本书作为上海市工程建设规范，根据上海市住房和城乡建设管理委员会《关于印发<2021年上海市工程建设规范、建筑标准设计编制计划>的通知》（沪建标定〔2020〕771号）要求，严格按照《工程建设标准编写规定》编制而成。其主要内容有：总则、术语、基本规定、运行要求、检查与观测、水工建筑物维修和养护、设备维修和养护、附属工程维修和养护、技术资料和档案要求和附录等。本书对保障上海市水闸与水利泵站安全可靠运行、充分发挥效益，实现工程维修养护的制度化、规范化和标准化具有积极作用，适用于上海市行政区域内水闸与水利泵站的维修养护，不适用于大修、除险加固等专项维修。