张浩编著的《跨越时空的对话(域外影响与中国现当代女作家研究)》从域外影响这个视角探讨女作家的写作姿态，寻找女作家创作与域外文学与异域文化意识形态之间潜在的深层关系，一方面，能够从一个全新的角度了解女作家的创作；另一方面，也能够激励女作家在从事创作时能与域外文化影响和接受保持一种和谐态势，这对女性文学的创作和发展都有非常重要的意义。

20世纪中国女性文学中的世界性因素是当今比较文学和中国文学研究界关注的焦点，也对中国现当代女作家的创作具有参照意义。张浩编著的《跨越时空的对话(域外影响与中国现当代女作家研究)》主要考察近百年来异域资源对女作家的精神特征、艺术品格和审美风貌所产生的影响以及二者发生关系的契机。对域外影响与中国现当代女作家创作的相关问题的深入探讨，无疑有助于增加中国女性文学的异域影响的实证性知识，更深入地理解女作家是如何在吸取异域资源时发挥独创性的，也能够由女作家对域外影响的接受中更清晰地反观现当代女性创作的思想及艺术走向。

序

前言

绪论 异域影响与20世纪中国女性文学的基本走向

 一、影响：女作家接受异域资源的契机

 二、契合：女作家接受异域资源的路径

 三、创化：全球化与异域影响

第1章 挣脱人性的枷锁：张爱玲小说与毛姆

 一、爱的缺失

 二、畸形的婚恋世界

 三、人性枷锁的挣扎

 四、“情结”的演绎与超越

 五、独特的心理分析技巧

第2章 自我的异化和张扬：台湾现代派女作家小说与弗洛伊德

 一、人格的裂变与成长

 二、性的解构与建构

 三、探索心理的王国

 四、心理分析的叙事模式

第3章 存在与虚无的精神超越：残雪小说与卡夫卡

 一、孤独的个体

 二、荒诞意识与生存困境

 三、梦境的描述

 四、意象的使用与创新

第4章 异化与救赎：王安忆与劳伦斯

 一、域外文学的滋养

 二、文明与人性冲突中的原欲释放

 三、人性异化的悲剧

 四、象征意象

第5章 徘徊在传统与现代之间：铁凝小说与陀思妥耶夫斯基

 一、苦难的坚守与超越

 二、人性的异化与审视

 三、负罪意识与心灵救赎

 四、复调叙事的魅力

第6章 文明的质疑与批判：迟子建创作与艾特玛托夫

 一、异质文化的新鲜血液

 二、寻求人类“内部自然”的“回归”

 三、苦难中的温情守望

 四．叙事视角与人文情怀

第7章 缺失性体验下的女性书写：陈染小说与杜拉斯

 一、边缘化写作

 二、欲望的言说

 三、“男性神话”的消解

 四、女性关怀与母性异化

 五、碎片化的叙事风格

结语

 一、异域影响下女性文学的成就

 二、异域影响下女性文学的缺失

参考文献