内特是一个小侦探,他经常给妈妈留一张纸条,然后就出去侦破各种疑案,带着他的狗“泥泥”,为朋友们找回丢失的气球,拖鞋,书,甚至金鱼。“了不起的小侦探内特”情节曲折,作者麦娇莉·温曼·莎梅特对人物性格的刻画幽默而到位,又酷又冷静的小侦探内特,性情古怪的朋友罗莎蒙德,特别黏人的奥利弗,还有那些大狗……给人留下深刻的印象。整套书里,主要角色不断出现,陪伴读者在一个又一个疑团和诡变中遨游……
《了不起的小侦探内特:棘手的案件(升级版中英双语)》为系列之四。故事之后还有惊喜!好玩的趣味活动带你学科普、做手工,帮你成为逻辑严密的大侦探!
《了不起的小侦探内特:棘手的案件(升级版中英双语)》由麦娇莉·温曼·莎梅特编著。
小侦探内特的朋友克劳德的剑龙邮票不见了!起初,连内特都被难住了——邮票没有留下任何痕迹就消失了!但是随着天气的变化和“泥泥”提供的新线索,小侦探内特很快就解开了这个最棘手的案件。
我,
了不起的小侦探内特,
正在晾干身上的雨水。
我盖着毯子,
坐在那儿读一本
有关侦探题材的书。
我的狗,泥泥,
正用鼻子嗅着我手里的这本书。
就在我读到第33页的时候,
听见有人敲门,
我打开门,
只见克劳德站在门外。
“我最喜爱的恐龙丢了。”
克劳德沮丧地说。
他总是丢三落四。
“看来这是到目前为止,
你最大的损失,”我说, “那么大的恐龙,
怎么会丢了呢?”
“问题是我的恐龙并不大,”
克劳德说, “它只是一张剑龙邮票,
你能帮我找到它吗?” ’
“那么小的东西可不好找,”
我说,
“这是一个非常棘手的案子,但是,
我决定接下这个案子。
告诉我,
你最后一次是在什么地方
见到那张剑龙邮票的?”
“在我家的桌子上,”
克劳德说,
“我把自己所有的恐龙邮票
展示给我的朋友们看,
那张剑龙邮票
是我最喜欢的一张。”
“你的朋友都有谁呀?”我问道。
“安妮、皮普、罗莎蒙德和你,
不过那天你不在场。”
克劳德补充说。
“你再好好想想,”我说,
“我,了不起的小侦探内特,
要去你家现场取证,
看看你的桌子。”
我给妈妈留了张字条。
亲爱的妈妈:
我在调查一个棘手的案子。当我找到了那个重要的小东西时,就回家。
爱你的,
内特
我和克劳德来到他家,这回他没有弄错。
他指着桌子给我看, 我看见上面摆满了邮票。
“这是我所有的邮票,”克劳德说,
“唯独缺了那张剑龙邮票。”
我,了不起的小侦探内特,看见了
一张暴龙邮票,
一张雷龙邮票,
一张鱼龙邮票。
我看见了各种恐龙的爪子和下巴,
其实,这些邮票都挺难看的。
但这无关紧要,
最要紧的是,
我有一个案子要破,
我有一项工作要做。
“那张剑龙邮票
放在桌子的哪个位置?”
我问道。
“桌子边上。”克劳德说。
“一定掉到桌子底下了。”
我对克劳德说。
于是,我看了看桌子附近的地板。
那张剑龙邮票,
显然没在桌子底下。
我拿起一张邮票给泥泥看。
“我们必须去寻找
一张丢失的邮票。”我说。
作为一个侦探,
泥泥有时表现得并不太出色。
他没有用鼻子嗅,
却试图用舌头舔这张邮票的背面。
“不要舔了,四处看看去。”
我命令道。
泥泥和我把克劳德的家,
上上下下,里里外外,
搜寻了一遍,
接着又搜寻了一遍,
结果还是一无所获。
我,了不起的小侦探内特,
转向克劳德。
“那张剑龙邮票不在屋子里,”
我说,“告诉我,你什么时候
发现那张邮票不见了?”
“大家走了以后。”克劳德肯定地说。
“他们是一起离开的吗?”我问道。
“是的。”克劳德说。
“那他们是一起来的吗?”我又问。
“不是,”克劳德说,
“罗莎蒙德和安妮先来的,
她们告诉我罗莎蒙德
准备办一个庭院旧货甩卖会。
不巧,天下起了雨, 雨下了好久,
所以安妮和罗莎蒙德被困在我家
看我收藏的恐龙邮票。
雨停以后,
皮普也到我家来了。
他也看过我的邮票,
随后他们三人一起离开,
去参加罗莎蒙德的庭院旧货甩卖会。”
“那么我,了不起的小侦探内特,
也要去凑个热闹,”我说,
“我必须找当时在屋子里
每个看过剑龙邮票的人谈谈了。”
我和泥泥来到罗莎蒙德家。
她和她的四只猫,
站在院子里的公告牌下面。
“你在卖你的猫吗?”我问道。
“当然不是,”罗莎蒙德说,
“我在低价处理或者交换
空金枪鱼罐子、拖鞋、
多余的猫毛、牙刷、牛奶的图片、
勺子以及其他各种东西。”
P9-23
女儿最喜欢的居然是那条长着獠牙的大狗“牙牙”,这让我很意外,看来侦探故事真的是男孩女孩通杀呀!这几天,她训练我们家的小狗,一会儿找这儿,一会儿找那儿,并发誓说,一定要他超过“牙牙一。这套侦探故事真的很不错,能开动孩子的脑筋,发散孩子的思维,被称作“最有开创性”的侦探故事,名不虚传。
——当当网友dongsha