网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 无颜者(精)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (日)平野启一郎
出版社 浙江文艺出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
编辑推荐

平野启一郎著的《无颜者》是中篇小说,讲述了中学女老师吉田在交友网站结识了阴郁的单身男主角片原。之后这段感情发生到了意想不到的地步。两人的亲密关系在网络上被男主人公公开,最终酿成了悲剧。小说借助网络和现实的矛盾性,展现了现代人不同身份和面目的矛盾性。令人深思社会和个人的辩证统一关系。

内容推荐

由“三岛由纪夫转世”天才、23岁处女作荣获芥川奖的平野启一郎著的《无颜者》,是深层探讨自由、偷窥与爱欲纠葛的话题争议之作,临界肉体渴求与道德悖逆,刺破网络虚实与人心表里。

本书在日本亚马逊KindleStore、乐天kobo、honto、Booklive年度电子书下载总榜排名TOP20,月下载量突破100000(据日本新潮社统计)。

目录

0 “摄于大阪城”

1 “吉田希美子”·“米琪”

2 懵懂青葱

3 生殖器/月经

4 乳房/自慰

5 男性经历

6 “片原盈”·I——“指虎”门

7 “片原盈”·II——女性观

8 “相识”

9 开始

10 肉体关系

11 下流嗜好

12 无颜的裸体们

13 出事之前

14 出事

15 事发之后

匿“颜”的世界——关于《无颜者》

试读章节

1 “吉田希美子”·“米琪”

“米琪”是“吉田希美子”的网名。在我们这部小说中,虽说“吉田希美子”的名字纯属虚构,但这个人和她的事则属事实,而且她也拥有自己的网名。尽管她的真正网名不是“米琪”,但两者非常接近,极其相似。

“吉田希美子”就是“米琪”,这个事实直到半年前那次震惊全国的校园安全事件——多少有些滑稽可笑的持刀伤人事件——发生之前,只有一人知道,这个人就是“片原盈”。“片原盈”不仅和她有着密切关系,而且还是持刀行凶的犯罪嫌疑人。“片原盈”也有一个网名,叫“米奇”。当然,这也是虚构的。

看到这里,也许您已经想到了我们要讲述的是哪一次事件。不过,也许另一些朋友已经差不多忘记了这件事,只有慢慢读下去才会一点点想起来。甚至还有部分朋友,因为类似事件实在太多,已经把各种案件混在了一起,搞不清哪个是哪个了。

知道“米琪”的人有可能不认识“吉田希美子”,而认识“吉田希美子”的人也不一定知道她就是“米琪”。也可能有人既知道“米琪”,也认识“吉田希美子”,但他们却不一定能把两者联系起来。

知道“米琪”的人和认识“吉田希美子”的人相比,到底哪个更多?这个问题其实在事件发生前是很清楚的。“吉田希美子”只是一个地方城市的普通中学负责社会学科目的教员,虽说已经三十多岁,但三十几年又能结识几个人呢?“米琪”则大不相同,她和她的同伴“米奇”仅用了半年时间,就从默默无闻的普通用户一跃变成了如雷贯耳的知名网红,在某几个网站中获得粉丝无数,人气极高。他们的发帖总数已经超过五十,单次发帖点击量则创造了两万人次以上的纪录。当然,这个人数只不过是网站的计数器测算的浏览人数数值而已,我们不能简单地用两万乘以五十,就说知道“米琪”的人数超过了百万,但起码可以说明,知道“米琪”的人绝对超过知道“吉田希美子”的人。

当今社会,人人都能想到,当一个人——尤其是女人——的知名度,在现实和网络之间存在巨大反差时,原因应该只有一个:性。

事实上,情况的确如此。“米琪&米奇”以“会员”身份登录的网站,全都是十八岁以下禁止进入的成人网站,这种网站一般设有会员专区,有这方面爱好的人,有权上传自己或自己伴侣的裸照或性交视频。当然,可以确认他们真实身份的有关信息,如姓名、地址、工作单位等都不会公开,而且照片和视频也会做特殊处理,给脸上打上马赛克,等等。所以说,知道“米琪”的人应该只是认识她的身体,而不知道她的长相。所以,“米琪”的脸总是留在马赛克的另一方,即现实社会里面。

假如我们把现实当成“表”或者“外”,那么马赛克遮盖的另一方就是“里”或者“内”,照此推理,网络世界就成了“内”。同样道理,认识“吉田希美子”的人当然认识她的脸,但由于她总是穿着衣裳,所以他们并不了解她的肉体。因此,肉体是具备“内”特质的存在。

当人们知道“吉田希美子”就是“米琪”这一事实时,有人开始在网上恶搞。一些同学晒出了“吉田希美子”的普通照片,将这些照片拿来和“米琪”的裸照两相比较,一个是露出脖子以上,另一个则是只露脖子以下。因此,只要从脖子附近剪辑,再粘贴到另一张照片上,就可以完成一次最简单的蒙太奇剪辑——借用网络术语,叫作“P”。“P”过之后仍然可以得到两张照片,一张变成全裸,从头到脚一丝不挂,另一张则更特别,一下变成了“全遮”,从头到脚没有一处露在外边。先不管一丝不挂的前者,后者的“全遮”看起来的确感觉非常奇怪,哪里怪呢?借用刚才“内”“外”的逻辑,这种感觉大概可以表述如下:本该属“外”的脸,忽然变成了“内”,照片主人的身份一下子就模糊了起来,于是“她是谁?”就成了问题,“是谁”都搞不清楚,照片自然就会非常奇怪。当然,无论这张照片遮盖得多么严实,有一点还是十分清楚的,照片上所拍摄的人的性别。你是女人,这个遮挡不住。

“米琪”和“吉田希美子”的关系,决定了我们在提及“米琪”的时候,只能描写她的肉体,别的方面都很难涉及。不过,“米琪”方面缺少的信息,读者可以到“吉田希美子”那里去寻找,拼在一起就完整了。

“吉田希美子”出生在埯玉县W市,父亲在当地的一家信用金库工作,母亲系小学厨师,两个人身体都很健康。说来大家也许不信,两个人相比,母亲的收入经常高过父亲!这的确有点儿意外。夫妻俩关系不坏,跟“吉田希美子”的相处也算融洽。“吉田希美子”有个哥哥,大她两岁。小时候兄妹关系还算可以,但自从上了中学,说不清因为什么,两个人说话越来越少,几乎没有了相互交流。哥哥是消防队员,家住东京,已婚,有两个孩子。“吉田希美子”外公外婆已经过世,爷爷奶奶仍然健在,在W市郊外种地。

P6-11

后记

匿“颜”的世界——关于《无颜者》

平野启一郎

《无颜者》是一部以互联网世界为题材的小说,但这并不是我第一次涉足互联网主题。此前有一篇《最后的变身》,收录在前作《时钟们滴落的波纹》中,那是我处理这一题材的首次尝试。其实在我的构想中,这两部小说是一种相映成趣的姊妹篇关系。《最后的变身》采取一位“家里蹲”青年的手记形式,通篇是啰里啰嗦的第一人称自白体;本作的主人公是通过恋爱交友网站相识的一男一女,因此采用第三人称视角,在把行文适当收住的同时,对心理活动及性场面展开详尽细致的描写。

所谓网络社会的匿名性这种说法,已经属于老生常谈了;我在本书中关心的是看不见脸这一点,即网络社会的匿“颜”性。如果从法律及政治层面来看,的确,人的同一性通过姓名得以确认,并通过姓名接受管理;但在日常生活中,使你确定一个人身份的不是姓名,而是脸孔。遇见熟悉的朋友,自然而然知道他/她是谁,不需要特地询问姓名;也有些不熟的朋友名字已经忘了,但一看见脸还是能想起来这人是谁。电视上播出犯罪嫌疑人的新闻时,也时常有只公开姓名却遮住脸部的情况,如此一来,人们就无法知道此人究竞是谁。

脸孔是身体中最为外露的代表者。每个人都具备各式各样的个人特征,身材、指纹,甚至最近生物学认证等技术也开始投入应用了;但真正能够做到一眼认出的部位,说到底只有脸孔。一个人假如突然长高了二十厘米,只要脸不变,就不会被误认作其他人(虽然会被认为不可思议);但是反过来,即使身体其他部位都保持原样,只要脸变了,估计就会被认作另一个人。

无论任何人,都能够做到根据情况适当地改变自己,只不过程度有所差别。只有脸孔,自始至终顽固地坚持着同一性。而且与人格相比,与阶级、出身相比,脸孔完全不受人类意志的影响。因为你长着你的脸,你就永远都是你。也许你满意,也许你不满意,脸孔对此毫不在意。

《无颜者》的题材正是使我思考脸孔问题的契机。现在的互联网上,有大量的人拍下自己的裸照或性行为时的照片,上传并公开。虽然都给脸部打了马赛克,但是观察他们的发型、衣服、驾驶的车辆、背景的房间(令人难以置信的是,还有一些是室外场景,比如人行横道或便利店),你会感到他们都是极其普通的人。为什么会发生这种现象呢?

互联网与数码相机的普及当然是原因之一,但那说到底只是提供了一个环境。以前的人即便拍了这类照片,也不会去洗出来;即便真的洗出来了,也没有地方供他们秘密地向人公开。当然,那种类型的杂志恐怕不是没有,但爱好这口儿的毕竟是少数。然而如今这种风潮却是爆发性地普及开来,甚至蔓延到普通人群当中。我想探究的,正是这样一种不可思议的情况。

是否只要遮住脸孔,人就会为所欲为?也许有人会持否定的答案,但事实果真如此吗?在这边的世界里,连人带脸一并加以“伪装”、“粉饰”,活出一个虚假的自己;而在那边的世界里,将脸孔抹掉,活出真正的自己——现在有许多人,每天在匿名/匿颜的博客上连篇累牍地书写着赤裸的话语,好像在说“这才是我的心声”。这样一种平衡。是否能够持续、稳定地带给人们满足?在思索的过程中,我逐渐发现这种现象与社会上频发的某种“事件”存在同样的根源。两者结合的那个瞬间,正是小说最大的看点。

马赛克的背后,藏着怎样的脸?我希望由读者来亲自发现。即使结果令人难以接受,那脸孔眼见着越来越像自己,也请不要移开双眼,勇敢地见证到最后一刻。

选自《独白》讲谈社2007年12月

原载《新刊news》2006年5月号

(何中夏译)

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/22 11:12:30