中国文史出版社策划出版了民国通俗小说典藏文库，系统整理民国小说家的著作。顾明道著的《柳暗花明/民国通俗小说典藏文库》为其中之一。作为中国近代通俗小说文坛上的一个奇才，顾明道的创作领域，涉及了言情与武侠两大类，而且都取得了不俗的成绩。时人评价他的言情小说可与张恨水、周瘦鹃匹敌；武侠小说则可与向恺然、赵焕亭并论，并誉其为“武侠则有声有色，写社会则入情入理，记事则惟妙惟肖，言情则可歌可泣。”

顾明道著的《柳暗花明/民国通俗小说典藏文库》描写了一对苦命姐妹分分合合颠沛流离辗转各地更名改姓后经历了完全不同的命运，终于得以重聚，而又难逃生离死别结局的哀情故事。

自序

第一回 辛苦为谁饲蚕有女 贫穷无计止渴饮鸩

第二回 虺蜴为心妄言空蛊惑 蒹葭倚玉儿戏欲成真

第三回 纸醉金迷繁华夸海上 风狂雨暴痛苦到乡间

第四回 老虎有威施登门索债 黄金无处觅落水殒生

第五回 屈己从人言甘为孝女 分金图私利欲结良姻

第六回 明珠投暗惨惨上豪门 美玉出山欣欣奔海市

第七回 热情可佩客地栖一枝 秀色竞夸乡娃推翘楚

第八回 小酌倍殷勤黄昏观剧 前尘多坎坷佳节聚餐

第九回 名园探胜未免有情 旅舍求欢谁能遣此

第十回 金蝉脱壳弱质避他方 游子探亲伊人归何处

第十一回 惨劫重临投身燕市 骊歌忽唱流迹吴门

第十二回 痴意慰情暮年收美婢 苦心求学中道获良师

第十三回 白云深处坐细雨凄凉 红粉室中临柔情缱绻

第十四回 勃勃野心多情为好色 憧憧魅影小病忽惊魂

第十五回 流水落花阿娇生妒意 兴风作浪二悍示淫威

第十六回 一封书诽语伤君子 百步巷深宵门暴徒

第十七回 适彼异邦苦心避鬼蜮 送君南浦微意通灵犀

第十八回 护持逢好友学术有缘 赏识得美人文章增价

第十九回 名剧倾城为君歌一曲 鱼书邀客观影喜三生

第二十回 妩媚喜彼姝嘉宾小醉 猖狂惊二竖好事多磨

第二十一回 锦上添花芳名传海堧 楼中来客絮语乐天伦

第二十二回 闺中遗素简人面桃花 堂上奏新声凤声龙笛

第二十三回 菊有黄华游怀斯骋 人逢青眼心事初谈

第二十四回 柔情书里诉千酸万辛 绮思座中生朝云暮雨

第二十五回 有美彷徨侯门初入 斯人憔悴故剑难忘

第二十六回 喁喁喜相逢珠还剑合 绵绵恨无已柳暗花明

邢老虎是双林镇上的土豪，他专一剥削农民的脂膏，自己面团团做了乡间富家翁，又将钱借给农民，取的利息很大。好在他是一乡之霸，农民都见他畏惧，大家喊他老虎而不名了。欠了他的债，不怕你不将本利如数奉还的。他预先廉价买进了许多桑叶，专待蚕汛时可以从中取利，每担桑叶涨到六块钱。

金珠的父亲别处买不到桑叶，只好去和老虎商量。因为他手中没有一个钱，要去向邢老虎赊买，约定在卖掉鲜茧之后奉还本利，这就是剜肉补疮的办法，不得已而如此。

今天他从邢老虎家走回来，心里转着念头，只顾往前跑路。那边田岸上却有一个牧童骑着牛走来，见了他便高声唤道：“薛水生，你这样老的年纪还有几年活，却拼着老命忙什么？你家女儿生得很美丽，听说邢老虎的儿子邢天福要做你的女婿，可有这回事吗？恭喜你将有一位戆女婿了。”说罢，拍手大笑。水生回头骂一声：“呸！你这小畜生，不要乱嚼舌。你听谁说的？谁说这话死掉他！”牧童笑道：“人家要活到一百岁，不会死的，恐怕你今番养蚕却要一齐死个精光。”

育蚕的人最忌人家咒诅他的蚕，所以他怒不可遏，握着老拳，从田里跑过去，想要揪住这牧童，打他两下，出出自己的气。但这牧童十分灵活，早已纵牛飞奔逃去。水生究竟年纪已老，气喘吁吁的，哪里赶得上，只得骂了一声小鬼，回身走转。

到了自己家门，那头黄犬一见主人归来，立刻跳上前，牵衣欢迎，却被水生踢了一脚。那犬不知道主人为何发怒，只得闪开一边了。水生踏进里面，金珠便叫道：“爹爹回来了吗？”银珠在房里听得，也就跑出来，叫声爹爹，拖过一张凳子，说道：“爹爹走得力乏了，坐一会儿吧。”水生一见这两个可爱的女儿，心中的怒火渐消，但脸上兀自红着。银珠靠在他的身旁，摸着她父亲颌下的短须，问道：“爹爹，你为何红肿着脸，气喘不停，和谁怄的气？”水生道：“李家的牧童。这个小畜生惯会胡说八道，惹是生非，我被他气死了。”金珠走过来说道：“这个小鬼真是可恶！爹爹休要去睬他，只当他放屁就是了。”连忙倒了一杯茶过来，给她父亲喝。水生喝了一口茶，将杯子递给金珠，自己取过旱烟袋，装了烟，划上一根火柴，燃着了，凑在嘴唇边，慢慢地吸着烟，低倒了头沉思。

金珠放了茶杯，又走过去喂桑叶。银珠向她姊姊瞧着，意思是要她姊姊向父亲问个究竟。但水生咬着烟，一声儿不响，姊妹俩实在是忍耐不住了。金珠开口问道：“爸爸，这里的桑叶快要完了，你方才和邢老虎商量赊买的事能不能成功呢？”水生听女儿问询，便放下旱烟管说道：“成功是可以成功的，但价钱却是贵得很，至少要六块钱一担，五担桑叶一共要三十块钱。因为我现在手中没有现款，要问他赊买的缘故，等到将来卖去鲜茧，还款时加上利息，共要还他三十六块钱。”金珠道：“啊哟！这是加二钿，比了普通加一钿的利息重了。”水生叹口气道：“不错，我们到了这个地步，即使眼前放着砒霜，我们也只好吃了。不要说桑叶没有地方去买，就是人家有了桑叶，也是要紧还钱，谁肯赊给我们呢？邢老虎是贪利息的，若不许他重利，他岂能答应？现在我和他已讲定了。他要我写好一张借据，明天去交给他，便可让我们去王阿二家采桑叶。”（P6-7）

顾明道和他的小说（代序）

张赣生

在本世纪（指二十世纪）二十年代末，能与“南向北赵”并称的武侠小说作家只有顾明道。

顾明道（1897-1944），原名景程，江苏苏州人。他八岁丧父，自幼体弱，上学时膝部患骨结核（中医所谓骨痨）致残，行动依赖拄拐。他毕业于教会所办的振声中学，因学习成绩优秀，即留在该校任教，并受洗为基督教徒。1922年，范烟桥移居苏州，范氏在辛亥革命的时候就曾与友人组织“同南社”，诗酒唱和；这时又于七夕会同赵眠云、郑逸梅、顾明道等九人组织“星社”，以文会友。顾氏由此结识了一批文友，他一生的文学活动大体未超出这个小团体的范围。顾明道因一直希望医好腿疾，所以结婚较迟，抗战爆发后，他和母亲、妻子全家移居上海，苏州的家产毁于战火，从此落入贫病交加的处境中。他一生以教书为业，战前一直在苏州振声中学执教，迁居上海后一面写作，一面仍自办补习学校，招生授课，直至肺结核把他折磨得卧床不起才停办。病重时生活无着落，全靠朋友周济，终年只有四十八岁，身后凄凉。

了解了顾明道一生的经历，有助于我们客观地认识和评价他的小说。

从顾明道一生经历来看，腿残、留校执教、参加星社，这三件事深刻影响着他一生的文学事业。民国初年的上海，盛行哀情小说，即文学史上称之为“淫啼浪哭”的时期。1912年，徐枕亚的《玉梨魂》和吴双热的《孽冤镜》在《民权报》同时连载，随即又连载李定夷的《霄玉怨》，流风所被，一片哀音。顾明道就在这种风气的影响下，开始试写小说，那时他只有十七岁，尚未成年。他的处女作是短篇言情小说，发表在高剑华主编的《眉语》月刊上，这是一份以知识妇女为读者对象的刊物，脂粉气很重，在该刊的创刊号上发表了一篇阐明办刊宗旨的《宣言》，其中说：“花前扑蝶宜于春；槛畔招凉宜于夏；倚帷望月宜于秋；围炉品茗宜于冬。璇闺姐妹以职业之暇，聚钗光鬓影能及时行乐者，亦解人也。然而踏青纳凉赏月话雪，寂寂相对，是亦不可以无伴。本社乃集多数才媛，辑此杂志，而以许啸天君夫人高剑华女士主笔政。锦心绣口，句香意雅，虽曰游戏文章、荒唐演述，然谲谏微讽，潜移转化于消闲之余，亦未始无感化之功也。每当月子弯时，是本杂志诞生之期，爰名之曰《眉语》，亦雅人韵士花前月下之良伴也。”看了这篇《宣言》，读者当能了解此刊物的性质。顾明道在1914年左右开始写小说时，选中这样一个刊物投稿，也就表明顾氏本人的性格难免有些多愁善感的脂粉气。

我指出顾氏性格中的脂粉气，因为这决定着他文学作品的基调，丝毫也没有嘲讽顾氏之意，每个人都在一定的环境下养成他的性格，这没有什么可嘲讽的，我们要研究的只是事实。郑逸梅在《悼顾明道兄》一文中提到两件事，其一为：“明道最初的作品，刊登在许啸天所辑的《眉语》杂志上，该杂志多载女作家的文字，他就化名梅倩女史，撰着短篇小说。有一位读者，是登徒子之流，写信追求他，缱绻缠绵，大有甘伺眼波之意。明道接到了信，大笑之下，用梅倩具名答复他。那个登徒子欣喜欲狂，寄给他一帧照片，请他交换‘芳影’，并约他会晤某园。明道到这时，才用真姓名自行揭破。这一段趣史，明道时常讲给人听的。”其二为：“《江上流莺》稿成，我曾为他写一小序，有云：‘江山摇落，风雨鸡鸣，我侪丁斯乱世，应变无方，干禄乏术，臣朔饥欲死，乃不得不乞灵于不律，红茧缫愁，绿蕉写恨，借以博稿资而活妻孥。社友顾子明道固与予相怜同病者也。’明道读了，亦为之感喟百端，不能自已。”当时正值日寇侵华，人民生活困苦，对此局面“感喟百端”也是情理中的事，我们不必咬文嚼字，过分挑剔；但达到“不能自已”的程度，就难免少些丈夫气了。以上两件事都可证明顾氏确有些多愁善感的脂粉气。

顾明道养成这样一种性格，固然与前述民初上海文坛的时尚有关，在当时一些人的心目中，唯其如此才配称为“才子”，少了贾宝玉味道就被视为粗俗；但是就顾氏本身的内因而言，腿残对他心理上的影响，恐也不容忽视。肢体的残疾不仅影响着顾明道的性格，也限制着他的行动。郑逸梅《悼顾明道兄》一文说：“这时他在吴门振声中学担任教务，因不良于行，往返不便，所以他住在校中。”顾氏是一位多半生未离他那中学小天地的人，缺少广泛的社会生活经历，在这方面，他既不能与同时的“南向北赵”相比，更不能与后来的“北派四大家”同日而语。对于这样一位学生出身，生活面狭窄，又多愁善感的作家来说，写言情小说自然是最方便的，他可以坐在家里凭自己的情感体验来打动读者，只要情感诚挚，哪怕写的只是他个人的小天地，也总会有其可取之处。但自向恺然《江湖奇侠传》引起轰动之后，报刊编者和出版商均热心于武侠一途，顾明道为适应这一潮流，便也改弦易辙，于1923年至1924年在《侦探世界》杂志发表武侠小说。1929年，他由杭返苏，途经上海，与当时主编《新闻报》副刊《快活林》的星社文友严独鹤相会，恰逢《快活林》需要连载长篇武侠小说，严约顾撰写，这就促成了他一生的代表作《荒江女侠》的问世。

《荒江女侠》刊出后竟大受欢迎，同年冬，上海三星图书局向新闻报馆购买版权出版单行本，至1930年8月已翻印四版，1934年11月更达到十四版，这在当时是很可观的销行数。可见其轰动的程度。由于此书畅销，顾氏也就续写下去，共出版了六集，并被友联公司改编为十三集连续影片，上海大舞台、更新舞台也改编为京剧连台本戏，风靡一时，大有凌驾《江湖奇侠传》之上的势头。这部小说之所以能取得如此出人意料的效果，今天的读者或许很难理解。当时最著名的武侠小说，是“南向北赵”的作品，向恺然连缀民间传说，自有其吸引人的一面，但却少了点爱情纠葛、哀感顽艳；赵焕亭的《奇侠精忠传》据说原有不少狎蝶的描写，因而触犯禁例，出版时经过删削。顾明道于此际把武侠、恋爱、探险等成分捏在一起，就给读者一种新鲜感，满足了十里洋场那特定读者群追求新奇、热闹的要求，正如严独鹤在《荒江女侠序》中所说：“以武侠为经，以儿女情事为纬，铁马金戈之中，时有脂香粉腻之致，能使读者时时转换眼光，而不假非僻之途，不赘芜秽之词。是以爱读者驰函交誉。”

顾明道用以吸引读者的另一个办法是写“冒险”，他在谈及自己的作品时说：“余喜作武侠而兼冒险体，以壮国人之气。曾在《侦探世界》中作《秘密之国》《海盗之王》《海岛鏖兵记》诸篇，皆写我国同胞冒险海洋之事，与外人坚拒，为祖国争光者。余又著有《金龙山下》一篇，可万余言，则完全为理想之武侠小说也，刊入《联益之友》旬刊中。又曾写《黄袍国王》长篇说部，记叙郑昭王暹罗之事，曾刊《大上海报》，后该报停版，余亦中止，他日拟出单行本以飨读者矣。又新著《龙山争王记》，则方刊于《湖心》周刊中，该刊为西湖小说研究社出版者也。曩年余为《新闻报·快活林》撰《荒江女侠》初续集，尚得读者欢迎，今由三星书局出单行本，三集亦在付梓中矣；又为《小日报》撰《海上英雄》初续集，则以郑成功起义海上之事为经，以海岛英雄为纬，以上两种皆由友联公司摄制影片。又尝作《草莽奇人传》，则以台湾之割让，与庚子之乱为背景也。”（转引自郑逸梅《悼顾明道兄》）所谓“冒险体”或“理想小说”，显然是接受了西方的小说观念，是指类似斯蒂文生《宝岛》或斯威夫特《格列佛游记》的体裁，譬如他所著的《怪侠》，写一个身负绝技的革命者，失败后率党徒逃亡海外，去非洲探险，与当地土著争斗，称雄异域，即是一例。

就顾氏的为人来说，他是一个正直、爱国的书生。“一·二八”日寇进犯上海，顾氏写了《国难家仇》《为谁牺牲》等小说，表示了他作为中国人的同仇敌忾之心。顾氏一生写过五十多部小说，以武侠和言情为主，也有社会、历史、侦探等作，他临终前，春明书店出版了他的最后一部作品《江南花雨》，这本小说具有自述的性质。