《文化中的政治(戏曲表演与清都社会)(精)》在美国“亚洲研究学会”2014年年会上获得此次年会最重要的中国研究奖项“约瑟夫·列文森图书奖”,把18、19世纪北京的商业戏院搬上历史舞台,讲述了演员、戏院票友、剧作家和清廷之间的故事。
为了以戏曲为切入点研究清朝通俗文化,在北京考察的两年,作者郭安瑞跑遍了中国艺术研究院戏曲研究所图书馆、北京市艺术研究所、首都图书馆、国家图书馆以及梅兰芳纪念馆等,访问了诸多戏曲专家学者,发现了大量有关盛清、晚清的戏曲资料,包括“花谱”(即清代文人观众对戏曲演员的“粉丝”记载)、清廷颁布的有关戏曲表演的禁令、各种戏班和艺人的手抄剧本等。通过上述戏曲材料可以窥视清廷与社会各阶层之间互依互斗的关系及其变革。