曾毅峰、吴娟著的《飞鸟相与还(南方城市观鸟笔记)》以自然观察笔记的形式，用通俗易懂的文字和精美的照片记录了中山市辖区常见的120种野生鸟类，描述了它们的形态特征，生活习性和主要的分布状况，同时也介绍了它们与人类生活的密切关系以及在中国传统博物学文化中的地位。通过对野生鸟类的观察，呈现鸟类之美、鸟类之慧和鸟类之趣，探讨人与鸟、人与自然之关系。作者积极倡导关爱鸟类，关爱生态环境，以及提高人们保护城市湿地，保护自然荒野的意识。

曾毅峰、吴娟著的《飞鸟相与还(南方城市观鸟笔记)》以自然观察笔记的形式，记录了中山常见的120种野生鸟类及其形态、生活习性和主要分布状况，同时追溯这些鸟类在中国历史传统中的流变，展现鸟类与人类生活的密切关系。图文结合，融知识性、趣味性于一炉。

都市歌手

 暗绿绣眼：平常鸟儿的动人风景

 戴胜：她从《山海经》飞来

 喜鹊：犹在镜中鹊桥仙

 长尾缝夜莺：天才小裁缝

 斑鸠：低到尘埃里的爱

山间隐者

 太阳鸟：迷人的空中悬停

 杜鹃鸟：杜宇一声春晓

 红嘴蓝鹊：传说中的青鸟

 栗喉蜂虎：美丽的飞行猎手

 三宝鸟：三宝之声闻一鸟

 紫啸鸫：山涧紫衣侠

 鹌鹑：《诗经》中的爱情鸟

 斑鱼狗：爱悬停的“捕鱼翁”

 伯劳鸟：禽界佐罗

湿地精灵

 白鹭：寒波澹澹起，白鸟悠悠下

 苍鹭：致虚极，守笃静

 牛背鹭：香蒲中的精灵

 反嘴鹬：一朵遗世的青花

 黑翅长嘴鹬：鸟中“赫本”

 黑水鸡：相亲相爱的一家

 苦恶鸟：千鸟难解婆媳结？

 燕鸻：“乐土乐土，爰得我所？”

 红嘴鸥：飘飘何所似，天地一沙鸥

 燕子：落花人独立，微雨燕双飞

 小：吉祥四宝之爱

 鸬鹚：鸬鹚西日照，晒翅满鱼梁

 普通翠鸟：一点翠光忽已远

观鸟四方

 水雉之舞：如何留住“凌波仙子”？

 最美鹬鸟：在故乡邂逅

 云梦精灵：洞庭湖观鸟记

后记