网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 阿凡提的故事(幽默篇)/阿凡提故事精选系列
分类 少儿童书-儿童文学-中国儿童文学
作者 艾克拜尔·吾拉木编译
出版社 长江文艺出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

不敢让您见到我的脸

阿凡提揶揄了国王,国王非常愤怒,他冲着阿凡提吼道:“滚!别让我再见到你的脸!”国王说完就命人把阿凡提赶出了王宫。

过了几天,邻国来了几位使者。使者们提出的问题国王没能答上来,只好又把阿凡提叫来。

阿凡提躬着身、背朝国王倒着走到国王面前,正好把屁股对准了国王。

“阿凡提,你好大的胆!”国王大怒道。

“尊敬的陛下,我是遵照您的意思这样做的。”阿凡提回答,“前些日子您曾对我说过:‘别让我再见到你的脸。’所以,我不敢让您见到我的脸!”

火与水

阿凡提到一家客栈住下,热情的老板向他表示欢迎,并说:“您想要什么请尽管说。”

到了半夜,阿凡提非常口渴,喊了几声问有水没有,可没人理会。

阿凡提嗓子发干,嘴里好像燃烧着一团火。他灵机一动,大声喊道:“火,火!”

老板以为着火了,立即提着一桶水出现在阿凡提面前,问:

“哪儿着火了?”

“是这儿!”阿凡提指着自己的嘴说道。

当枕头

阿凡提从城里回来晚了,半路到一位朋友家借宿。这位朋友没有问阿凡提是否还饿着肚子,便给他安排好铺位就进屋睡觉去了。饥肠辘辘的阿凡提翻来覆去难以入睡,无奈之下去敲朋友的门。

“什么事,阿凡提?”朋友在屋里问道。

“请递过两个馕来。”阿凡提说。

“半夜三更,要两个馕干什么?”朋友问道。

“你家的枕头太矮了,睡不着,我想把枕头垫高一点。”阿凡提回答说。

给我让开一条路

阿凡提从王宫回来,一群人围住他问这问那不让他走。

“阿凡提,国王对你说了什么?”有人问道。

阿凡提不耐烦地对那人说:“当国王出来时,我正站在宫殿外面,他大声地对我说了一句话。”

“说了什么话?”那人急切地问。

“给我让开一条路!”阿凡提回答。

比您早死两天

阿凡提跟国王的管家开玩笑说:“您两天以后会死。”果然,两天后管家从马上摔下来死了。

国王听说后,把阿凡提传进王宫责问说:“阿凡提,我的管家因为你而死了,你认罪吗?”

“是,陛下。”阿凡提回答。

“你既然知道我的管家什么时候死,那么你知道自己什么时候死吗?”国王又问。

阿凡提即刻明白了国王的意图,对国王说:“昨晚,我看了我的彗星,我比您早死两天。”

国王听说了自己的死期后,立刻打消了要惩罚阿凡提的念头,并暗暗祝福他长命百岁。

我把自己当成了鱼

一天,阿凡提的一些朋友约他一起去钓鱼。阿凡提不好意思拒绝,便一起去了。其实,阿凡提并不喜欢钓鱼,因为他不愿伤害那些可怜的生灵。

到了湖边,朋友们纷纷开始钓鱼、抓鱼。突然,一位朋友摸到了一条大鱼,阿凡提可怜那条鱼,但一时又想不出来解救这条鱼的办法,着急中他自己跳进了河里。那条鱼果真趁机溜掉了。

“喂,阿凡提,你这是干什么?”朋友们奇怪地问他。

“没什么事,我把自己当成一条鱼了。”阿凡提从水中探出头来说,

根据您的教诲

阿凡提在王宫当管家时,一天,国王对他说:“阿凡提,你办事心眼要活一点,要能随机应变才行。以后我吩咐你办事的话,你要把我吩咐的事和与其有关的事都办利索,记住了吗?”阿凡提点头应诺。

一天,国王病了。国王叫阿凡提去请医生。阿凡提请了医生后。又买了新白殓布、灵床、灵柩等,还请来了圆经的依麻目,将人与这些东西一起,带到了国王跟前。

国王见了气愤地质问阿凡提:“阿凡提,我让你请医生,你把这些东西一起带来干什么?”

“尊敬的国王陛下,敝人根据您‘办事要活,要把吩咐的事和与其有关的事都办利索’的教诲,这次正是把跟您生病有关的事一起办利索才回来的。”阿凡提回答说。

P1-7

书评(媒体评论)

阿凡提故事生动地表现了普通百姓对生活的无比热爱和积极追求,阿凡提形象所体现出的正直、善良、热情、机敏和乐观向上的品德,及至他对权责的蔑视和对统治阶级的嘲弄、调侃,都让人过目难忘,常读常新。

——著名儿童文学作家高洪波

目录

不敢让您见到我的脸

火与水

当枕头

给我让开一条路

比您早死两天

我把自己当成了鱼

根据您的教诲

打喷嚏礼

瓜皮应该是毛驴的

兔子汤的汤

国王给马当媒人

我的生活安宁多了

如此低头

请来当翻译的云雀

未试先败

尽量少睁开眼睛

说和听

国库里的财富不够支付

先学会游泳

诡辩

让你的第七代重孙看吧

你再骑它四年

如果两只眼睛都闭上

最好的都穿去

身不离鞍

捷径

为什么不做双靴子

想怎么走就怎么走

我最希望别人说的话

上当了

我把猫扔进去了

脚丫子找到了吧

让知道的人告诉不知道的人

把你的话腌起来

扇子

两尺高的驴背上

剃头

不用再来了

双耳塞上棉花

我们的猫到哪儿去了

当有人烫着喉咙的时候

有下就有上

不好意思不吃

在沙漠奔跑的高招

想起了我的狗

我的胃口没有你好

怪梦

先治眼睛

笑话

失去记忆力的病人

借钱与友谊

我已经睡着了

因为落不下去

过冬准备

灯的用处

一勺酸奶都没有了

礼服

死鸡还能上下来回走动

阿凡提和小偷

石头是白送的

黑皮靴与软靴

战争怎样引发的

同一天出生

只要您能坚持

狗不知道

实现诺言

夜间开店白天睡觉

留客人洗个澡吧

人和动物都有感情

红枣拌冰糖

您这个人一文钱不值

把我的袷袢捎上

皮肤不够用

不是丢了色兰就是丢了头

羊的价钱

其他饭馆我都去过了

属于我肚子的

官位与住房

分担

做梦卖鸡

长有翅膀的贼

相互抵消

收回净身还回鞋子

我可没有说话

每人一礼

把衣服落在这儿了

我是傻子

核桃与无花果

糊涂虫磨坊主

送牛奶的马

别死,别死,等来年长出苜蓿

还会神气起来

谁来赔偿损失

尾巴在褡裢里

乌鸦的寿命

那里边还有我呢

蠢鸡

我正准备跳下来

我怎么回家呀

幻想

还能飞

本来就嫌小

去,把长袍和色兰找来

青蛙救命

假如唤礼需用一整天的话

到底谁卖

如果我在驴背上怎么办

聪明的狼

打破头我自己也会

盐与羊毛

能变出驴的魔袋

这座城市太好了

今天几号了

猫身上的水

内容推荐

艾克拜尔·吾拉木编译的这本《阿凡提的故事(幽默篇)》收录了100多个阿凡提的经典故事,是译者从维吾尔文、土耳其文、波斯文、阿拉伯文等原文翻译过来的。全书呈现了一个有血有肉的阿凡提形象,突出了阿凡提的幽默优点。阿凡提的故事内涵丰富,讽刺辛辣,幽默有趣,揭露了国王、大臣等统治阶级的凶暴贪婪,嘲笑了财主、小偷等人的愚昧无知和不良行径,赞美了劳动人民勤劳勇敢、乐观向上、富于正义感的宝贵精神。孩子们可以从中学到许多为人处世的道理。

编辑推荐

你知道有个叫阿凡提的家伙吗?你知道阿凡提是个何等聪明的人吗?你还想知道阿凡提是个如何引人爆笑的家伙吗?翻开艾克拜尔·吾拉木编译的这《阿凡提的故事(幽默篇)》,里面有轻松、新鲜、经典的阿凡提故事精选阅读,刺激搞笑、无厘头,引爆阿凡提绝世幽默,意外惊险挑战阿凡提智慧无处不在,灵活幻想、别出心裁的阿凡提趣闻欲罢不能,悬念疑惑、想入非非阿凡提探索永无止境……让你长智慧,笑翻天,拿得起,放不下!

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/22 4:19:39