本书采用英汉对照的形式，共收集了十五篇英美文学史上的游记名作，全部出自名有高手。这些文章有的是完整的篇章，有的是节选的章节。作者在状物抒情、阐述哲理的同时，融进了直抒胸臆的通畅、嬉笑怒骂的快感，体现了名家的风格。全书英语原文细腻、流畅，译文优美、贴切，既可作英语学习的阅读范文，又可作优秀文学作品而细细品赏，适合于具有中等英语程序的广大英语爱好者。

论出游

伦敦一日游

游西敏大寺

再度游湖

西敏大寺

内陆旅行记

驱驴旅行记

美国印象

傻子出国记

西敏寺内的遐想

游美札记

意大利风光

穿越西班牙

河谷寻幽

一个外地人眼中的新英格兰

American youths are pale and precocious, or sallow and supercilious, but American girls are pretty and charming - little oases of pretty unreasonableness in a vast desert of practical common - sense.P206