《大众传播实验(英文版)》中主要是卡尔·霍夫兰对传播与说服、说服能力与说服方法的研究，为传播学的建立做出了一定的贡献。霍夫兰对传播学最突出的贡献，一是将心理实验方法引入传播学研究；二是通过研究揭示了传播效果形成的条件性和复杂性，对否定早期的“子弹论”效果观起到了很大作用。霍夫兰的研究在传播学研究史上占有重要的地位。虽然研究焦点不在大众传播，但其发现有助于人们更了解说服的过程——这是大众传播研究中很重要的课题之一。研究中提出的一些概念，如可信度、对宣传的免疫力、恐惧诉求、睡眠效果等等，都是引导后来研究的起点。

前言

第一章简介

第一部分 电影实验研究

 第二章 电影的定位，“不列颠之战”

 第三章 从电影实验定位所得到的一般意义的启示

 第四章 观众对电影的评价

 第五章 选择演示文稿的实验比较

 第六章 电影对不同男人知识能力的影响

第二部分 研究实验的控制变异

 第七章 电影取向上的短期与长期效果

 第八章 在有争议的话题上，“一方”与“双方”改变意见的效果呈现

 第九章 胶片演示中观众参与技术的影响

 第十章 总结和评价

附录：测量中遇到的问题

A．基线测量的百分比变化

B．“边际”与“内部”效果

D．实验设计的前后比较

E．电影效果分析的“回归”

索引