“唐宋八大家”是指我国唐宋时期八个著名的散文家。包括唐代的韩愈、柳宗元，宋代的欧阳修、曾巩、王安石、苏洵、苏轼和苏辙。八大家散文代表着中国古代散文所取得的成就。葛晓音选译的《唐宋八大家--古代散文的典范(精)》着重论述八大家在我国古代文风、文风发展中的作用，依次选取了这八位散文大家的重要文章，并给予释译。

唐宋八大家——古代散文的典范

韩愈

 原毁

 师说

 进学解

 张中丞传后叙

 杂说其四

 送李愿归盘谷序

 蓝田县丞厅壁记

 祭十二郎文

柳宗元

 段太尉逸事状

 捕蛇者说

 三戒

 钴鉧潭西小丘记

 小石潭记

欧阳修

 朋党论

 五代史伶官传序

 醉翁亭记

 秋声赋

 泷冈阡表

苏洵

 六国论

 上欧阳内翰第一书(节录)

曾巩

 墨池记

王安石

 答司马谏议书

 读孟尝君传

 游褒禅山记

苏轼

 留侯论

 潮州韩文公庙碑

 答谢民师书

 石钟山记

 赤壁赋

 后赤壁赋

 记承天寺夜游

苏辙

 上枢密韩太尉书

 黄州快哉亭记