芭芭拉·温思-波特梅耶编著的《建筑工地真热闹》是德国儿童情景体验翻翻书系列中的一册。全套图书尊重3岁以上幼儿的阅读特点，注重从体验式教育出发，将玩具书的新颖设计融入到有趣生动的情景中，带领幼儿探索世界，体验生活，发现奥秘。

本册中，幼儿可以和主人公一起去见识见识热闹的建筑工地，看看建筑工地上有哪些车，建筑工人忙些什么，房子是怎么建成的等等。此外，本书语言活泼，绘画更是善于捕捉美好画面，充满童真趣味，引起幼儿情感上的共鸣。

建筑工地上都会出现哪些类型的机械？

为什么建筑工人都要戴着安全帽？

房子的屋顶是怎样盖成的？

……

一个窗口藏着一个惊喜，一个折页埋着一堆秘密，一个转盘记录一段历史，一场旅行代表一次成长。快跟着丽娜、本、玛雅和汤姆一起踏上旅程，探索无限的奥秘吧！

芭芭拉·温思-波特梅耶编著的《建筑工地真热闹》迎合市场需求和儿童爱玩耍的天性，将知识寓于游戏中，设计了暗扣、扭动转盘、折页等形式，配合充满童趣和注重细致的手绘图，用活泼的文字营造出有趣的情景故事，让孩子们在玩耍中收获知识，培养孩子的好奇心、求知欲、对事物的细致观察力，提高对环境的适应能力。

正文