网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 卓尼藏族创世史诗(舍巴)/甘肃民族师范学院河洮岷文化研究丛书
分类
作者
出版社 民族出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
内容推荐

范学勇、杨世宏编著的《卓尼藏族创世史诗(舍巴)》分上编“概述”和下编“浅译”两部分。

上编“概述”分为概念界定、流传地域、传承族群、传承状况、唱本辑录、主要篇目、传唱曲谱及功能简评8个方面,依次予以简要介绍。“舍巴”这朵民俗奇葩,开在卓尼藏族农区地域,传承千年而不凋谢,作为创世史诗,在卓尼县境,“舍巴”有“鹏龟说”“宰牛说”“四大元素说”等数种创世神话流传,再加上《有父母的斯颤》等唱段对藏人起源的描述,可谓诸源并存,丰富多彩。

下编“舍巴浅译”部分,由笔者辑录整理的12篇传唱段子和汉语译文两部分构成,句句对译,交相互应。藏文唱词原本是以藏语卓尼方言写成的,为了避免给域外读者因方言差异而带来阅读理解上的不便,全部换作藏语安多方言。本地读者阅读或传唱时,可按脚注或后记解释的相关内容加以调整。

目录

上编 舍巴概述

 第一章 涵义

 第二章 地域

 第三章 民族

 第四章 传承

第一节 古代传承

第二节 近代传承

第三节 现代传承

 第五章 版本

 第六章 篇目

第一节 物种及世界

第二节 大鹏与乌龟

第三节 其他篇目

 第七章 曲谱

 第八章 简评

第一节 社会价值

第二节 传本存在的问题

第三节 舍巴的发掘与保护

下编 舍巴浅译

 袷麦歌

 舍巴歌

 创世说

 毁世说

 成世说

 山王须弥

 大鹏说

 乌龟说

 鲁东赞

 箭说

 卓尼首领史

 赞颂辞

附录:传承人简录

参考书目

译后记

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/22 2:17:28