讲座汇编

拟人化的动物：在戏剧与人类学之间 顾德民

对峙与互补中的城与乡 黄昌勇

上海书写的新高度

——从王安忆的小说《长恨歌》《天香》说起 陈思和

跨文化戏剧演出的形态归纳与分析 郭宇

中国戏剧可以为当今世界奉献些什么? 卢昂

文学遗产电影的当代命运 石川

音效设计与音乐剧场 戴维·布爵斯

听音模式与音质主观评价 戴维·布爵斯

工作坊札记

路易·席德(NYU)：表演阿尔比 钟冠

克里斯·杰尼克(NYU)：设计阿尔比 郑欣

戴维·卜立窦(USC)：肢体与小丑表演的艺术 司徒嘉怡

“视点”表演训练方法在表导演创作中的运用 黄慧

声音工作坊：理念与方法 张舒帆

跨文化英雄之旅 张纹珑

演出评论

虚实相生的“白马咖啡”末之

2017年1月4日至1月13日，第六届冬季学院在上海戏剧学院举行。中美学者、艺术家第六次聚集上海，分享各自的经验和知识，探讨表演形态、理论和布局，为上海以及世界其他类似城市的发展做出贡献。本届冬季学院的讲座、研讨会和工作坊内容涵盖：多元的戏剧创作；编剧、表导演和设计技巧；媒体艺术；跨文化表演。

孙惠柱、叶书林主编的《上海与世界的表演互动》》是该次冬季学院讲座、研讨会和工作坊的内容记录与阐释，既有来自美国布朗大学、麻省理工学院、纽约大学、耶鲁大学、华东师范大学、复旦大学、上海戏剧学院等高校的教授、专家、学者论文，也有来自全球各地的学员经过此次学院学习之所见、所闻、所得。而工作坊全程记录，更是不可多得的表导演训练方法文字参考资料。

本书将为戏剧爱好者、戏剧学习者与戏剧工作者提供最新的、全面的、前沿的全球戏剧理论与实践资料。