网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 梅蒂亚的孤独之旅(蜜蜂与雾)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (美)艾瑞克·赛提亚文
出版社 文化艺术出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

5

过了最初的那股承诺热情后,汉娜的来信呈递减状态。在信中,她对自己作为旅行商人的女儿感到不满,声称多么想念梅蒂亚,并发誓不论是时间还是距离都无法磨灭她这份强烈的情感。梅蒂亚用同样充满激情的言辞以最快速度回复着,但是总是很难跟上汉娜变换的地址。还不到几个月,她们之间的信件就丢失了或者寄错地点,最后便终止了。梅蒂亚自然认为汉娜已经找到了其他朋友,甚至正在和另一个女孩在新地方游玩呢。这种意识没她预料的那么伤人,因为那个时候,她已经笃信人们会以房间里闪过的影子那样从她生活中消失,轻快而不激起一丝涟漪,留下一股寒气由她独自承受。保姆是这样,汉娜也是这样。

孤独成了她的标志。在十六岁那年,一种忧郁的神情永远挂在了她美丽的脸上。深色真诚的眼睛变得更加锐利,用心的洞察让她的智力大跨步发展。加百列的嘲弄及拉文纳的健忘带给她的紧张完全清晰地呈现在她已经丧失了以往精神的消瘦的脸颊上。

在学校,她仍然表现得不合群。她已经长得和拉文纳一样高了,但是她的身高只是凸现了她与生俱来的孤独而并没有给她撑场面。一些老师把她比作飘缈不定的人,被风轻轻一刮就能被卷到天上去。有一天,她正在考虑她的生活有没有其他存在形式的时候,一首歌把她带到了魔法之穴。

梅蒂亚十六岁这年,镇上头一回过鬼节。2月中有两天,独立广场聚集所有的表演者和艺人,主持邀请来了世界各地一百名神学家,有神学的老师,有信仰宗教疗法的人,有魔法医生、预言家、招魂者、苦修者和算命的人。他们站在盒子上或者插满色彩斑斓旗帜的棚子里,分发小册子和宣传单,为人们提供指导,或者让人们花上几分钱在建镇者雕像面前为他们祈祷。他们用火和冰来进行治疗,做手术不用手术刀,用手按压就能去除肿瘤;一只巨大的牧羊犬狂叫着驱赶受折磨灵魂中的罪恶;一个独眼女人在七弦琴的协助下给死者传递信息。售卖的有十字架、祈祷珠子、圣人的遗骨、普通毒药的解药和抵抗疾病与伤心的法器。所有的人都被忽悠着在幽灵书上写上他们爱人的名字以确保他们的幸福。

在这个节日的第一天,梅蒂亚晕呼呼地在广场闲逛。空气中弥漫着强烈的救赎、喊叫,让她不知道该听哪个人讲。她钱包里有拉文纳早上才给的零用钱,在研究过不同的旗帜后,她决定接近那张有一个和尚守护着幽灵书的桌子。她拿出两个银币,要求他加上父亲和母亲的名字。“还有谁吗?”和尚粗声问道,“最好一次写上所有人的名字,免得幽灵们搞混淆了。”梅蒂亚犹豫了一下又掏出两枚银币,为保姆和汉娜。和尚写下四个人的名字,在每个人名字上印上金色的封条。

梅蒂亚转身要走,这时和尚叫住了她, “你自己呢?你不会想漏掉吧,对吗?”她突然感到很尴尬,于是又给了他一个银币,低声说出了自己的名字。她匆忙后退,脚踩在了别人的脚趾上。

“太抱歉了!”她叫道。

“请不要这样。我宁可脚残废也不会给那个骗子一分钱。”

这个声音轻快而充满阳光,由于烈日当头,梅蒂亚只看见一双黄褐色的眼睛,如此纯净而闪亮,看起来就像浮游在脸庞之外。这个年轻人笑了——她这时可以看见他嘴巴的轮廓了——好像在等着她说点什么。梅蒂亚紧张地躲闪,希望自己能说点什么,随便什么都行。突然,一切结束了。阳光暗了下来。这年轻人消失了。梅蒂亚伸长脖子在人群中寻找。要是他没有那么近距离地触碰到她,她会以为他仅仅是一个幽灵,从一个不知名的地方变戏法般冒出来迎合周围的祈祷。他还握住了她的胳膊肘,这点肌肤之亲烧得她又热又渴、汗流满面。

第二天,她坐在教室里抑制着自己再次希望看到他的想法。当放学铃打响后,她还是走向了节目聚集地,表面上万分平静,但内心却小鹿乱撞没有一刻平息。她头顶的天空蔚蓝而无垠,充满慈爱。广场四面围着的菊花从没如此好看过,还是那个和尚在看守着幽灵书,他的脸像最可恶的遗骨一样僵硬和刻板。为避免撞见他,她混在喧闹的预言家和招魂者中。那天有许多人购买十字架和爱情信物,但没有人对寻求生后的保障感兴趣。梅蒂亚就将这没什么人气的地方视作庇护地,希望在这里躲开人流得到片刻喘息。一个包着头巾的女商贩突然插了进来。

“要为你的来生做个担保吗?亲爱的?”

梅蒂亚说她不确定,然后礼貌地接过一张宣传册子。她假装浏览各个项目的价格。这时,一阵热气扑面而来,她抓住小册子急忙向右转身。这个年轻人就站在不到三个棚子之外的地方,他黄褐色的眼睛正带着温和的嘲弄看着她。

他有一个坚实的下巴和略长的头发,整洁的深色服装衬托出他纤瘦高挑的身材。他微微笑着,懒懒地将身体的重心移到一只脚上,就像这是世界上最自然的事情一样。梅蒂亚突然觉得嗓子很干,她张口嘴,嘴唇颤抖着。

“你说什么?”这个女人比划着,“你可以从最便宜的项目开始做,当你长大些有更多罪恶的时候,你可以写信给我们要求升级。”

梅蒂亚猛地转过身来一脸困惑,她已经完全忘记了来生这么回事。“我……我要考虑一下。”她结结巴巴地说。她发现根本无法集中精力,当她再次转身时,年轻人不见了。在他站的地方,有一个灰白头发的妇女,用伞尖威胁着巫师降低塔罗牌的价格。梅蒂亚无法压抑心中的失望,勇敢地向前靠近。当她突然脸红的时候,她本要去问问他们那个年轻人到哪里去了,一团火从地面上升直至她的大腿。她忍住惊叫,立刻意识到她已经走到了年轻人站过的地方。她的身体正在吸取着他留下的热量。 接下来的一个小时,梅蒂亚在每个棚子里寻找他的身影。途中她还忍受了一个算命的人向她推销防止伤心的两串祈祷珠和护身符。但没人见过这个年轻人,而她却到处都能见到他的踪迹,像一个未了的心愿在空中闪着微光。虽然如此,在围着广场转了六圈后尤其是当长头巾女人开始带着怀疑的眼神看她时,她知道她别无选择了。挫败的梅蒂亚退到广场远处边缘的一条长凳上。她第一次考虑这个年轻人可能只是由于她的孤单而产生的幻想。

有一阵歌声杂乱而低沉,在人群的喧嚣中几乎听不见,但是当进入梅蒂亚的耳朵时,就变成了明快而优美的旋律。梅蒂亚坐下来四处张望。在对面的长凳上坐着三个大学生,大声地争论着灵魂的归属;左右两个小男孩在为妈妈的头发插花;一群店员站在远处,转动着丝织手套朝路过的年轻人露齿献媚。梅蒂亚开始颤抖,因为没有人在唱歌,而且似乎没人注意到正在演奏的如此华丽的音乐。她等了几秒,然后跟了上去。

……

P40-43

书评(媒体评论)

绝对精彩超绝!艾瑞克·赛提亚文塑造了一个恰恰在我们周围却由更多人类组成的魔幻世界,我完全被艾瑞克雄厚而令人震惊的语言功力所折服!

—— [美] 凯斯·唐纳胡《失窃的孩子》作者

这是一本精心雕琢的成人童话。将爱情、得失和忠贞融于其中,充满了智慧和魔幻而且动人心扉。这是第一部超凡脱俗而令我震惊的小说。

——[爱尔兰]约翰·康诺利《失物之书》作者

一个被充分渲染的幻想世界……令人难忘,性格鲜明的角色和基于人类情感,爱与欲望的有趣故事,其中妥协的痛苦确实被所有人认可,不论我们拥有何种文化处于何种地域。

——《迈阿密先驱报》

这本作品读起来有一种循环的乐趣,它是一段结合神幻和质朴人性的世界中的旅程。

——《丹佛邮报》

虽然故事中充满了算命者,鬼怪和无法解释的现象,但不同角色之间的关系却接近现实生活,所以科幻迷和热爱小说的读者同样会喜欢这个魔幻故事。

——《出版人周刊》

塞提亚文带着写童话故事的敏感在小说的每个方面都填充上真实的或想象中的魔法,魔力和鬼怪。对于喜欢光怪陆离的小说的读者来说,这是令人惊叹的!

——《书单杂志》

一幅无法否认具有迷惑力的风景……一个充满生活气息的故事。

——《旧金山纪事报》

目录

正文

内容推荐

艾瑞克·赛提亚文的《梅蒂亚的孤独之旅(蜜蜂与雾)》讲述了酷暑时仍冰冷的屋子总是被奇怪的白雾笼罩着;父亲晚上被黄雾裹挟着走向情妇住处,早上则由蓝雾护送回家;母亲总是处于遗忘之地,在厨房诅咒着那些为丈夫准备的佳肴……梅蒂亚“隐身人”般在这个家里成长着。她渴求温暖,渴望被关注,希望逃离漠视。

16岁时的一次邂逅,她与丹尼尔相恋成婚,两人不久也有了爱的结晶。但不曾想到丹尼尔家中却隐藏着惊人的秘密:花园是坟墓,姐妹间从小就相互仇视,婆婆更不断使唤大群蜜蜂为所欲为。面对父母的冷漠,遭受着婆婆的仇视与诅咒,梅蒂亚要如何保护她的家庭?而她自己又有什么不可告人的秘密?

编辑推荐

艾瑞克·赛提亚文的《梅蒂亚的孤独之旅(蜜蜂与雾)》讲述的是一个主角不经意闯入另一个世界的的故事。在这个下雪却从不寒冷的小镇里,每个人都有魔法手段藏匿自己的秘密和孤独,梅蒂亚父亲的沉默与雾气,帝王街难以忍受的严寒,心怀叵测地婆婆与她的蜜蜂,跛腿的年迈女仆与哭泣地花园……生活之下,每一个人都被重重迷雾重压,却都有着各自的方式,坚韧且热爱得,继续着生活。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/22 11:13:40