刘易斯·卡罗尔著的《爱丽丝漫游奇境记(附词汇注解)(英文版)》叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度,遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌,最后发现原来是一场梦。这童话自1865年出版以来,一直深受不同年纪的读者爱戴。《爱丽丝漫游奇境记》这本书已经被翻译成至少125种语言,到20世纪中期重版300多次,其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。
Alice's Adventures in Wonderland
Chapter I Down the Rabbit-Hole
Chapter II Pool of Tears
Chapter III A Caucus-Race and a Long Tale
Chapter IV The Rabbit Sends in a Little Bill
Chapter V Advice from a Caterpillar
Chapter VI Pig and Pepper
Chapter VII A Mad Tea-Party
Chapter VIII The Queen's Croquet-Ground
Chapter IX The Mock Turtle's Story
Chapter X The Lobster Quadrille
Chapter XI Who Stole the Tarts?
Chapter XII Alice's Evidence
Through the Looking-Glass
Chapter I Looking-Glass House
Chapter II The Garden of Live Flowers
Chapter III Looking-Glass Insects
Chapter IV Tweedledum and Tweedledee
Chapter V Wool and Water
Chapter VI Humpty Dumpty
Chapter VII The Lion and the Unicorn
Chapter VIII "It's My Own Invention".
Chapter IX Queen Alice
Chapter X Shaking
Chapter XI Waking
Chapter XII Which Dreamed It?