塞缪尔·亚当斯编著的《名人演讲(大字版)》试图从图书出版的角度为营造中老年人的精神世界做出积极的尝试。本书以“大字版”的形式精选了散文、诗歌、小说、书法、养花、养生、保健、钩编等不同领域的内容，为中老年读者提供了有趣、丰富、多元的阅读新天地，同时，本书特有的大字体、大行距等要素也增加了中老年读者的阅读舒适度。

塞缪尔·亚当斯编著的《名人演讲(大字版)》选译了全世界最杰出人物最撼动人心的演讲。一篇篇发聋振聩的演讲凝结着那些伟大人物的思想精华和超凡精神。无论是在维护真理、拯救国家命运的呐喊中，还是为实现理想价值的呼吁中，处处体现了他们那伟大、无畏、激昂、睿智，不可征服的人格魅力，给我们带来了心灵的激荡和对未来的呼唤

创造人生的至美境界(总序)

美利坚的独立

开进米兰

就义前的演说

布什总统就职演说

沙漠风暴行动计划已经开始

成功之路

美国的理想

要为自由而战斗

我们将越战越强

谁说败局已定

英国人对美国的友情

展望女性在航空领域的未来

原子能时代的和平

接受诺贝尔奖时的演说

梦想成真

就职演说

诺贝尔文学奖获奖演说

不自由，毋宁死

科学与艺术

独立宣言。

火炬已经传给新一代美国人

我有一个梦想

在葛底斯堡的演说

责任·荣誉·国家

访华答谢宴会祝酒辞

怀念挑战者号宇航员

炉边谈话

我们该选择死亡吗？

小说写作的指路明灯

接受提名

在日本投降时发表的广播演说

就职演说

演讲者与作品

塞缪尔·亚当斯(1722-1803)是美国独立战争时期的政治家、律师。本文是亚当斯在《独立宣言》签署后，针对主和派的妥协论调，于1776年8月1日在费城向州议会发表的演说。演讲中，对主和派的妥协论调进行了驳斥，告诫他们不要对邪恶的占领者抱有奢望，而应将侵略者彻底驱逐出去。全文不长，但句句有力，充分展现了亚当斯将独立革命进行到底的决心和信心。

美利坚的独立

[美]塞缪尔·亚当斯

今天，在我们这片大陆上，三百万同胞为了同一个目标团结在一起，震惊了全世界。我们庞大的军队训练有素，纪律严明；我们的指挥官拥有一流的军事才能，并充满了活力与热情；我们有充足的弹药和粮草储备，已超出了我们最乐观的估计；其他国家正等待以结盟的方式来庆贺我们的胜利。我敢说，大量事实证明，上帝几乎是令人惊讶地支持着我们这一边。我们的胜利狠狠地打击了敌人，使几乎丧失信心的人重燃希望。因此，我们可以确切地说，拯救我们的并非我们的一己之力。

上帝之手似乎一直在引导我们，也许是要我们成为伟大而十全十美的天意的谦卑工具。我们已经逃离了政治炼狱，切不可回首张望，以免灾祸临头，为世人所羞辱和嘲讽。难道我们不希望更加团结一致、共御外敌？不想让敌人优柔寡断、争吵不休，让自己豪情万丈、勇气倍增吗？我们的力量与抵抗足以使我们赢得自由，确保我们获得光荣的独立，并成为我们自由而威严的各州的后盾。我们不能设想，由于我们的反抗，一个腐败堕落的垂亡之国就会对美利坚变得友好起来，或变得对人权更尊重一些。我们能因此期望他们就此归还我们的权利，并补偿他们出于对权力的欲望，或出于恐惧——不是出于美德——而对我们所造成的伤害吗？精诚团结和英勇无畏将会带给我们光荣的和平，它也将使我们今后不必再为自由而战斗。如果一个人有力量抓住恶狼，却不拔除它的獠牙，斩断它的利爪，便将它放掉，那么这个人一定是个疯子。

或者独立，或者遭受最卑劣、最残忍的奴役，我们没有其他选择。敌人的大队人马已经集结在我们的平原上；他们的血腥行径所带来的只有荒凉和死亡。同胞们血肉模糊的尸体在向我们哭喊，这喊声仿佛来自上苍。

我们的联盟已经组成，我们已经起草、制订并通过了我们的宪法。你们现在就是保卫你们自身自由的卫士了。就像罗马行政官告诉罗马人那样，我们也可以理直气壮地对你们说：“没有你们的认可，我们的任何提议都不能成为法律。坚持你们的立场吧，美利坚人！保障你们幸福的法律条文将由你们自己书写！”  包括精锐部队和雇佣军在内的足以击退敌人所有军事力量的战士们已经开赴战场；他们的心在自由精神的鼓舞下热情高涨，他们为正义的事业而神采飞扬；一旦握紧武器，上帝也会赐予他们力量。你们的敌人卑鄙无耻，他们嘲笑人权，把宗教贬作笑话；他们可以为了高额赏金而不惜把矛头指向自己的首领和祖国。

为了你们伟大的事业继续前进吧！要为以往的胜利而感谢上帝，并坚信未来他还会赐予我们新的胜利。对我来说，能与你们共历磨难，也共享光荣，这就是最大的幸事了，除此之外，我别无他求。如果我有一个心灵的愿望，那就是：把我的骨灰同沃伦和蒙哥马利撒在一起。而比这更殷切的愿望，就是：美利坚各州能够永远自由、独立！P1-3

创造人生的至美境界(总序)

这套书，凝聚着编者的美好创意和良苦用一心。我浏览这套书的内容时，既喜悦，也感动。

这套书，可以送给我们的爸爸妈妈，让他们有机会阅读编者精，心选择的美好诗文。诗歌、散文、小说、书信、演讲，都是百里挑一的精湛文字，有真情，有智慧，也有人间的至理名言。这些文字，年轻的爸爸妈妈未必读过，那就先自己细细阅读，用一心感受。如果曾经读过，也不妨静一心重温。这些文字，不仅你们自己可读，更可以月来陪伴你们的儿女，让他们一起来欣赏辽阔绮丽的文学天地，一起来游历用文字构筑的真善美的世界。读这样的书，可以让年轻的父母变得更优雅，也可以引导正在成长的儿女一起步入文明的殿堂。亲子阅读，是人生的至美境界。培养孩子从小亲近美好的文字，通过阋读让，心灵成长，这当然是送给年轻父母的最好礼物。

这套书，年轻的爸爸妈妈也可以月来孝敬自己的父母。父母老了，需要晚辈的关一心，他们的晚午，不应该被孤独和病痛笼罩。相信很多老人会喜欢这些书，书中的文字，既方便他们阅读，也可以为夕阳斜照的花园提供丰富乡彩的营养和欢悦。书中有养花的经验，有书法的入门，有手工编织的教程，还有保健的知识、养生的方法。这是为中老年人编的书，是为金色午华提供情趣、欢乐和健康的书。这些书，不仅老人可读，也可三代人一起品读，一起议论，一起实践，一起感受生活之美。我想，这样的读书时光，可以为人间的天伦之乐作最生动的注脚。

月这样的书作为礼物，送给父母，送给儿女，传递的是文雅的风尚，是生活的情调，是人间的关爱，是任何力量也无法割断的亲情。

在欣赏这套书时，我情不自禁地想起了很多午前载写的一首赞美人间好书的诗，其中有这样的诗句：

我用目光默默地凝视你们

我用思想轻轻地抚摸你们

我用心灵静静地倾听你们

我的生命因你们的存在而辉煌

我的生活因你们的介入而多姿

岁月的风沙可以掩埋我的身骨

却永远无法泯灭你们辐射在人间的

美丽精神

这是一套可以在人间辐射美丽精神的书。这样的书，有创意，有爱意，有实用价值，既能抚慰一心灵，提升精神，也能滋润生活，改善人生。我郑重地向读者推荐这套书，为天下的父母，也为人间的儿女。

2016年初春于四步斋