黄蓓佳著的《艾晚的水仙球/冰心奖25周年典藏书系》是广西师大出版社“冰心奖25年典藏书系”推出的作品之一。梦想成为一条美人鱼，在大海里游泳；梦想加入芭比一族，成为最美丽的公主，梦想成为精灵，随时都可以飞，并且上课的时候可以停在窗外的梧桐树上；小女生们做着各种各样的女巫梦，不管怎么样，梦想让她们一天比一天神秘、快乐。

黄蓓佳著的《艾晚的水仙球/冰心奖25周年典藏书系》是广西师大出版社“冰心奖25年长篇典藏书系”推出的作品之一。

艾家三兄妹生活在八十年代的青阳城，姐姐艾早精明能干，哥哥艾好痴傻憨弱，妹妹艾晚细心善良。妈妈操心而好面子，爸爸温情如水，但一年的时间里，姐姐艾早高考失利，变成个体户；神童艾好保送大学，却因痴迷“费马大定理”而休学；8岁的艾晚不活泼，不聪明，不漂亮，像水仙球般静静地开放，在这个家庭里体会长大的滋味，品味着生活哲学。

01 一九八一年的冬天

02 爸爸带回来三颗水仙球

03 水仙球引发的混乱

04 艾早骑车撞了陌生人

05 寒假中的学习小组

06 夜晚的秘密

07 回廊上读书的男人

08 艾好在文化馆小试身手

09 陈清风的笔下诞生了天才

10 不翼而飞的猪舌头

11 艾早买到了红丝巾

12 赶作业的窍门

13 神童艾好尿了裤子

14 曾经的失踪事件

15 妈妈患了疑心病

16 谁是我们家zui忙碌的人

17 艾早的作文获奖了

18 我从桥上跌入河中

19 高考这一天

20 艾好拿到了录取通知书

21 坐上卡车出远门

22 家里变得冷清了

23 什么是“费马大定理”？

24 艾早变了一个人

25 艾好的第二次失踪

26 妈妈和女儿

27 长大的滋味

艾早一边抬头看天，一边虔诚地念叨：“下雨下雨下雨……”

我挤在她的胳肢窝里，鹦鹉学舌地跟着她重复：“下雨下雨下雨……”

妈妈把冻成鱼干一样的毛巾摁进热水盆里，没好气地呵斥我们：“还下雨?再不出太阳，家里都要发霉了!”

胡妈在她家里磨了芝麻，拌好了一大碗猪油芝麻馅心，送来给我们包汤圆。自从我三岁进幼儿园之后，胡妈就离开我们家，打理她自己家的箍桶店去了。可是她奶大了艾早，又一手带大了哥哥艾好和我，跟我们家有感情，隔三岔五地过来看我们，送点儿吃的啦，帮忙缝个衣服鞋啦，拆洗个被褥蚊帐啦，就像我们家的老亲戚一样。青阳人家的习俗，冬至这天要吃汤圆。那时候我们的生活中还没有超市，没有花样繁多的冷冻食品和真空包装食品，想吃点儿稀罕东西就要自己动手做。妈妈要上班，如果胡妈不送馅心来，她是没有时间精工细做的。她会马马虎虎地拿冷水和了糯米粉，搓成一个个实心汤圆，煮熟了让我们蘸上白糖吃。

蘸白糖的实心汤圆和香得让人打喷嚏的芝麻馅汤圆，那真是不能比。

我们放学回家时，妈妈刚好也下班回来了。她说是因为过节，局里提前下班。她从一个白瓷坛子里倒出事先舂好的糯米粉，招呼我和艾早洗手，帮她搓汤圆。艾好照例不参加，他是男孩子，男孩子不做家务事。

妈妈揉糯米粉，捏出差不多大小的实心团，一个一个排列在桌上，再由我和艾早把实心团放在手心里转啊转的，转出一个小碗形状的坯子，然后拈一个馅团放到坯心里，再窝在手里转啊转，把小碗转成小圆球。

艾早手巧，她手里转出来的汤圆，一个个粉白滚圆，表皮亮晶晶的，水滑水滑的。我的手笨，芝麻馅总是被我捏破，掺和到糯米皮中，白汤圆成了花汤圆。而且我的汤圆总有一处地方闭不拢嘴，这样的汤圆往锅里一煮就会破，需要艾早接过去重新加工。

艾早对我不耐烦：“走开走开，我一个人能够做出来两个人的份。”

我不肯走。妈妈也不同意我走。她说艾早是姐姐，我不会就应该教我，不应该厌烦我。她还说：“女孩子要是不学会做家务，将来嫁人都嫁不掉。”

艾早就对我做鬼脸，嘴巴一撇一撇的，弄出很鄙夷的样子，好像我真的是一个嫁不出去的笨女孩。

爸爸艾忠义在这时候进了家门。他穿着一件有四个口袋的藏青色的中山装。衣服的领口和袖口都磨得发了亮，胸前的扣子掉了一颗，下摆处还勾破了一个洞。洞边飘拂着丝丝缕缕的线头。四方脸上胡子拉碴，头发油腻腻的，嘴唇干得脱皮，身上有一股难闻的劣质烟草和乱七八糟食品混合的气味。他左手里拎着一个旧得不成样子的、拉链只能拿别针锁住的帆布旅行袋，右肩上背着比较新的一个深灰色人造革的公文包。

P6-7

说到冰心奖，自然会想起韩素音来。她的名字和冰心奖是分不开的。

2012年12月6日，我曾在《文学报》发表了一篇怀念韩素音的散文。如今，将它放在这套丛书里作为代序，也是对冰心奖25周年的一份追忆。因为，韩素音是冰心奖的创立人之一。

群树绿叶尚未变色，突然雪花飘飞，树冠和草地披了一层白。雪水从树枝树叶滴洒下来，路面出现冰冻，寒气袭来，顿觉清冷。这时传来韩素音辞世的消息，心中怅然，仿佛身在梦中。

那样一位精力充沛、热情饱满的女作家，真的永远离开了我们？

曾记得，创立冰心奖时，我们必须先申请注册，然后才能办理开户、刻公章等一系列的繁杂手续。这一切必须先有房子作为登记地址。当时商品房还没有流行，困境可以想象。韩素音决定把她的私人房产，隔断一间出来作为冰心奖办公用房，这令我十分感动。韩素音在北京原有过一处房产，是独院平房，“文革”中被侵占，“文革”后政府落实政策，补给她几间平房。这处房产坐落在西四一个胡同里，是一进三层的大院，中间的单独小院给了韩素音，几间平房相互通着。临院门的一间隔断开来作为冰心奖办公室，虽是平房，却有卫生设备，还分成里外间，这在当时确实难得。韩素音真诚地为我办了亲笔签字的手续。这件事在相当长的一段时间里，为冰心奖的创立解决了一项实际困难。

后来，我考虑韩素音本人并不在中国居住，将来处理这私人房产时，切割出来的这一间会对她造成不便，我就把这间房子退还了她。她惊奇地说：“你知道吗，多少人想着这房子？你已用着这房，怎么还退回来？”

我说：“房子的事，早晚你要处理，不想给你留下麻烦。”

韩素音是个慷慨热情的人。冰心奖创立初期，吴作人美术奖国际基金会成立，首届颁奖会在北京饭店举行，与会人坐成圓桌形。韩素音到场时活动已经开始，她就坐在后门旁我们这一桌，我忙让工作人员传话给吴作人老师的夫人肖淑芳老师，不一会儿，有人来请韩素音上主席台就坐。她推辞，我说：“你去坐主席台吧，否则肖老师还要亲自来请你。”她匆忙嘱咐我：“冰心奖颁奖会一定要摆一排排座位，千万不要摆单桌，大家精神不集中，会场难控制。”我回答知道了。所以冰心奖颁奖会会场从未摆过分桌座位，会议时间也不超过两小时。开始几年，在人民大会堂举办颁奖会，后来在钓鱼台国宾馆芳菲苑举行，韩素音都亲自参加，而且每次都发表热情洋溢的讲话。最初几届评出的获奖作品，她都看过，还问过获奖作者的情况。她为冰心奖获奖作品写的诸多题词，大部分我在浙江少年儿童出版社主编的《冰心儿童文学新作奖获奖作品集》序言里提过了，这里不再重达。  韩素音最后一次来北京，我们一起去医院看望冰心。回来她对我说：“冰心是令人羡慕的，近百岁的人，心情平静地躺在医院里安度晚年。有事作家协会派人来解决，家属来看望，作家协会会派车。外国的作家进入老年，哪有什么机构管你？”

我说：“你可以久住中国呀。”

她说：“我的故乡是中国，但我要永久居住在中国，还是需要许多手续的。”

因为这不是我能发表意见的事，便闭口不再谈论。

曾记得，在北大举办韩素音青年翻译奖颁奖会，季羡林老师主持会议，并领导此项工作，所以用车、场地安排等诸项都顺利。颁奖会人数不多，却庄重热烈、轻松愉快，会后在餐厅推出茶几高的大蛋糕，气氛被推向高潮。韩素音说：“他们的做法你可以参考。”

我注意到此项活动中获奖证书是盖方形人名章，这对获奖者或许更具纪念意义。于是会后我请韩素音、冰心二人为冰心

曾记得，冰心奖创立初期，为了答谢燕山石化企业捐赠资金，雷洁琼老师和韩素音亲自出面去远郊厂区访问，并参观厂办小学和幼儿园，慰问教师和孩子们。石化企业的领导海燕同志全程陪伴我们，我准备了玩具、图书，还有一把二尺多长的素面折扇代替签名簿。韩素音兴致勃勃地和海燕同志交谈。海燕同志的父亲也是燕京大学的校友，这使两位老人倍感亲切，欢声笑语不断。韩素音和雷老师从一大清早出发直到傍晚才回，我几乎是筋疲力尽地勉强支撑下来，真难为两位高龄老人了。

韩素音为中国的公益事业东奔西跑，花费了多少心血！“中外科学基金奖”“彩虹奖”“中印友谊文学奖”……凝聚了她对中国的一片真情。怎不令人敬佩！

韩素音晚年是寂寞的，独自一人寡居在瑞士，年节的日子里甚是凄凉。通电话时她反复问：“记得我的地址吗？没有改变。你那儿是白天的时候，这儿是夜里，我在睡觉。这里的白天，北京是夜间，你要睡觉。打电话不方便，你写信！”

可我写了中文信，又有谁读给她听呢……

朗朗笑声犹在记忆中回荡，如今她已是隔世的人了。但愿在另一个世界里，她能和冰心、雷洁琼诸多老朋友快乐地相会。

瑞士洛桑的那串电话号码，不再传送韩素音的声音了，只留在电话簿里，标示着她曾经的岁月。

37．MontoieLausannel00＞SwitzerLand这个地址，不会再接收她的信函，但会留在历史里：著名英籍华人女作家韩素音曾在这里度过她的后半生，她的许多作品，从这里走向了世界。

韩素音曾为冰心奖写过不少题词，她对冰心奖获奖作者怀有真诚的期待，这里录下几句她写给小读者的话：

小朋友们

你们是我们的明天

我们是你们的昨天

但我们的工作并没有终结

让我们携起手来，一起创造

一个更美丽的中国

一个更文明的世界

冰心奖创立25周年了，一辈又一辈获奖作者涌现出来。未来，获奖作者的名单还会越来越长。期望作家们的作品在小读者心中扎根。

冰心奖，一个美丽的童话梦。

众多出自爱心的手牵在一起，使这童话梦变成了现实。

儿童文学事业，是需要集体培育的事业。

冰心奖创立25周年了，一辈又一辈获奖作者涌现出来。未来，获奖作者的名单还会越来越长，期望作家们的作品在小读者心中扎根。

冰心奖，一个美丽的童话梦。

众多出自爱心的手牵在一起，使这童话梦变成了现实。

儿童文学事业，是需要集体培育的事业。

葛翠琳