《Gucci(古驰王朝)(精)》由古驰的家族成员柏翠莎·古驰从其曾祖父古驰奥·古驰的创业史，到父亲保罗和母亲伊冯娜的婚恋故事，再到其他家族成员为企业奉献及自己多年来在佛罗伦萨和世界各地的工作经历，为我们讲述了GUCCI这个享有盛誉的意大利企业王国的岁月往事。回忆不仅有温情，还有难以隐藏的痛苦，古驰家族成员间矛盾重重，最后一任掌门人死于非命，最终将几代人辛苦创建的商业王国拱手让人。

《Gucci(古驰王朝)(精)》由第四代古驰人柏翠莎·古驰从其曾祖父古驰奥·古驰创业开始娓娓道来，到父亲保罗和母亲伊冯娜的婚恋故事，最后说到自己多年来在佛罗伦萨和世界各地的工作经历，书中作者以个人的回忆和思考串联起企业发展历程，从最初的发迹，一直到创造出整个世界都为之掀起狂潮的企业标识。一路走来不乏痛心的时刻，比如和父亲保罗意见不合，堂叔莫瑞古驰死于非命，还有父子、兄弟之间的激烈冲突，最终将古驰人一手创建的商业王朝拱于于他人。

这是古驰家族成员首次讲述古驰的家族史和品牌史，回忆这个意大利最知名的奢侈品牌之一，象征着永不磨灭的高贵与典雅的古驰往事。

我的父亲，保罗

他们结婚了

佛罗伦萨，我的童年时光

罗马的家

染炉街的古驰工厂

我的考古梦

第三代古驰人

大不列颠萨伏伊酒店，古驰缘起的地方

热情与高贵

纽约！纽约！

进公司

卡斯利纳工厂

艰难时期

忆莫瑞吉奥

铭记过去展望未来

后记

祖父总表现出极强的魅力和权威性，尤其是和孩子们在一起的时候。他在任何情况下，面对任何人，都是一个个性很强、很有决断力的人。祖父是个很有吸引力的男人，他的魅力对事业很有帮助。反驳他的观点是件很困难的事，也很少有人能说服他。凡是他决定的事情都没有商量的余地。在我的印象里，祖父好像总觉得儿子们不如他。随着时间的流逝，祖父这种强硬性格有所改变，说不上好转，但可以肯定他变得更让人捉摸不透了。

我很遗憾没能有机会深入了解祖父这个人，因为那时他常年住在美国，我们见面的机会非常少。我记得他是个工作狂，工作占用了他绝大部分时间，家庭对他而言总是排在第二位的。

台球厅铺的是大理石地板，有面向花园的明亮窗子，是孩子们捉迷藏的好去处。每当伊娜丝(Ines)来的时候我们就躲在那里，因为她老给我们打针。角落处的绿色大沙发是藏身的首选。要想在这个两层别墅里找到我可不是容易的事，保姆艾玛(Emma)和皮娜(Pina)每次都要花上半小时才能逮到我。到那时我也只能泪眼汪汪地投降了。

艾玛从早到晚都和我们待在一起。她是一个胖女人，梳着发髻，带着超大号的白围裙。我记得有一次她正用压力锅做浓肉汁菜汤，结果锅炸了，小南瓜、萝卜、豆角溅了一墙。直到现在我都对压力锅有阴影。

皮娜主管家事。她是外祖母从伊斯特拉半岛带回来的，曾随外祖父一家从班加西回到罗马。皮娜是家里的元老，她看着妈妈长大，并跟着妈妈陪嫁到了佛罗伦萨。算算她和我们在一起的时间已超过五十年，一路见证我从小女孩长成亭亭玉立的少女。她真的很厉害，不仅坚强、果断、热情，还是个厨艺高手。我的家庭成员来自不同的地方，她能博采众长，会做很多地方菜。她从外祖母那里学会了果馅奶酪卷，从祖母那里学会了米布丁的做法。还有英式辣酱油烧牛肉、托斯卡纳烧兔肉和外祖父最爱的卡萨塔西西里芝士蛋糕都是皮娜的拿手好菜。

在我的记忆中和妈妈给我讲过的往事里，可能只有一次祖父变得和蔼了一些，就是他的长孙女伊莎贝拉出生的时候。那时他们还在罗马，一天回到家，祖父竟然提出陪小孙女入睡，全家人都惊呆了，这与他一贯严厉刻板的形象很不符。果然第二天他就受不了了，对妈妈说：“伊冯娜(Yvonne)，昨晚这孩子一直哭弄得我都没法睡觉了，你还是把她带走吧……”

父亲对饮食和餐桌礼仪十分讲究，相关的一切都必须呈现出最完美的状态。菜品的火候一定要到位，如果出了差错，他就会吹毛求疵，还会去厨房抱怨。只有在重大场合，孩子们才能上桌和家长一起用餐。按我父亲的要求，孩子们要是不能在餐桌上好好吃饭就别上桌在厨房待着。所以我和姐姐总是在厨房角落的小桌子上忧伤地嚼着黄油蝴蝶面。不过也许不上桌吃饭是明智的，因为当我和家长们共进晚餐的时候，父亲就会变得特别严厉，最后反而不欢而散。不可以剩饭，手肘不能抬起来，不可以玩面包……这简直是噩梦。

在佛罗伦萨的花园里，有一个巨大的鸟笼，里面养的全是信鸽。父亲在里面一待就是几个小时，出来的时候头上总是插着几根羽毛，十分搞笑。P28-31

我是柏翠莎·古驰(Patrizia Gucci)。意大利奢侈品牌古驰的创始人古驰奥·古驰(Guccio Gucci)是我的曾祖父。20世纪初叶，在创立之初，古驰只是一个小小的手工作坊。

现在的古驰是一家跨国企业，但古驰家族却不再是其中的一员。我最后一次微服进店的时候，店员已经认不出我了，我的内心隐隐作痛。也正是因此，我希望通过本书回忆与讲述我的家族历史。

我们的故事就此展开……

记于2011年8月末。

一天，我正百无聊赖地翻着报纸，突然被报上一条消息抓住了眼球：《古驰品牌九十周年纪，佛罗伦萨古驰博物馆开馆》。

报上说古驰将举办一场国际范围内的纪念活动，佛罗伦萨市长马泰奥·伦齐(Matteo Renzi)、美国多位名人和时尚界极富影响力的人物都会到场。于是，我就在期待请柬的到来，但是到最后也没有收到。我拿起纸笔，开始给PPR奢侈品集团现任常务董事弗朗索瓦·亨利·皮诺(Henri Pinatlt)先生写署名信。我很担心他们会讹传我们家族的历史，这种情况之前发生过好几次。不过最后我还是没收到请柬。

在信中，我写道：在这样的盛宴中，古驰家族成员应该得到应有的重视，而古驰公司现在的良好运营也得益于家族曾经的荣光。而我也决不能忍受任何关于家族不正确的言辞。大约一周以后，我收到了回复。

我很好奇他们会答复我什么。信并不是从巴黎寄来的，而是从卡斯利纳寄来的。我打开信封，发现回复我的不是我的收信人，而是古驰集团的首席执行官狄马可(Patrizio di Marco)。

他在信中劝慰我，告诉我他们无意冒犯也无意说任何不恰当的话。随信还附上了一张请柬，不过不是官方庆典，而是之后一天的活动请柬。

原来他们组织了两场晚宴，一场是盛大的红毯晚宴，另一场是公司员工内部的。

我走进衣帽间，气愤地把所有古驰的东西从衣柜里拎出来，八十多个皮包、三十多条丝巾、四十多条皮带、五十多只晚宴包、靴子、短皮裙和一条卡其色麂皮长裙。还有大衣、手表、手镯，和十六岁时的一件虎头纽扣的红色夹克。这么多年来，古驰的历史已经成为我生命的一部分，那是时光赋予的，谁也无法抹去。

能成为古驰家族的一员，能继承家族的财富，这种财富无关富贵，而是家族人坚韧的性格、高雅的品位和杰出的创造力，我很自豪。我希望这段关于家族历史的记忆能够永远留存。