斯坦尼斯拉夫斯基(1863～1938)，俄国演员，导演，戏剧教育家、理论家。原姓阿列克赛耶夫。名言：“没有小角色，只有小演员。”本书《斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演》就是由郑雪来从斯坦尼斯拉夫斯基的文集中选编出来的，内容涉及：社会观与美学观，戏剧艺术，关于“体系”发展的三个阶段，及其晚期的若干重要论述。
本书是由斯坦尼斯拉夫斯基编著、郑雪来选编的《斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演》。《斯坦尼斯拉夫斯基论导演与表演》的内容提要如下：
动作是在什么时候发生的？气候？穿着打扮？当时情绪如何？在做着什么——躺着，走来走去，还是做别的什么？……只要他开始置身于角色的规定情境中，他立刻会对所发生的事情产生一连串的感觉，面他的内心感觉和形体感觉也就分不开了。
如果合乎逻辑做出所有的动作，一个接一个，那么，逻辑就会引导你沿着生活行进，那时就停不下来了……如果演员能这样受到严格训练，他可以在一个星期内把整个角色准备好。