《音调未定的传统(增订本)》由朱维铮著，分为“述史”“记诤”“通论”“分论”“另说”五部分，全书是朱先生对“现状信而犹疑，将信犹疑的心态体现”。其中“述史”“记诤”，是对自居得天命的君主，对自许知天命的智者，通过比照他们的环境，学养和言行的复杂关系，试图从中揭示晚清历史的部分真相。“通论”和“分论”则是对中国传统的反思和解读，旨在廓清传统，认识传统。“另说”则解答了当下沸沸扬扬的“大师”为何？谁可堪称中国文化的大师？尤其对海内外热衷表彰的大师，去伪存真。

再版前言

初版小引

引言 音调未定的传统

卷一 述史七篇

 从乾隆到嘉庆

 洪亮吉案

 道光帝和他的首相

 “何敢自矜医国手”

 魏源：尘梦醒否？

 “尸谏”

 张之洞与《书目答问》二种

卷二 记诤七篇

 康有为和朱一新

 神州长夜谁之咎？

 忘却了的公案

 从《实理公法全书》到《大同书》

 《民报》主编章太炎

 刘师培的脚印

 辜鸿铭，生平及其他非考证

卷三 通论七篇

 传统文化与文化传统

 文化的类型

 中国文化的历史及其他

 中国文化史的小史

 隔膜的理解

 何谓“人文精神”？

 后顾与前瞻

卷四 分论五篇

 孔子与教育传统

 基督教与近代文化

 清末的民族主义

 晚清上海文化：一组短论

 失落了的“文艺复兴”

卷五 另说五篇

 真大师的群体掠影

 《大师》与大师

 谈《大师？陈寅恪集》

 又说“国学大师”

附：谈学——朱维铮答李天纲