许晓华改编的《白蛇的传说/彩虹桥汉语分级读物》是“彩虹桥”汉语分级读物的第2级，适合词汇量为500词的汉语学习者使用。本书主要讲述了白娘子和许仙相爱、法海从中作梗的故事，表现了白娘子对自由爱情的勇敢追求以及人们对她由衷的喜爱。本书配有英文全文翻译以及24幅活泼生动的插图，课后附有练习题和生词表。

许晓华改编的《白蛇的传说/彩虹桥汉语分级读物》讲述：在美丽的西湖边，一个叫许仙的年轻人爱上了白蛇变成的美女——白素贞，和她幸福地生活在一起。可是，坏和尚法海发现了白素贞的秘密，并把这个秘密告诉了许仙……

正文