这本《当代政治神学文选》由刘小枫编，蒋庆等人译。全书分为三篇，书中收入了《神意与当代文明的混乱》、《基督教国家社会的崩溃》、《神学-政治学残篇》、《政治神学中实践的首要意义》、《政治神学所理解的教会与世界》等文。
基督教的思想资源，一直在现代政治思想的重大理论之间穿梭，神学与政治思想的关系已经到了必须通盘重新考虑的时候。这本《当代政治神学文选》由刘小枫编，蒋庆等人译。作者扼要区分了三种不同类型的“政治神学”——传统神学中的政治论述、60年代的“政治神学”提案和源于19世纪、近年来复兴的“政治神学”，不过想提醒读者在接触或研究“政治神学”时需要分辨源流，重新全面检审神学对政治问题的反应能力。
《当代政治神学文选》适合政治神学研究者阅读。