现代诗人并非一概悬置了古典传统，现代学者也并非全然没有对古典传统加以重释与复述，但是这段话仍然具有十足的警醒意义，因为绝大部分诗人并不曾有意地或有效地去汲取传统的营养，学者们对传统的刷新与激活工作也做得不那么尽如人意。

本书正是试图以西方现代诗学的观点来透视中国古典诗，仿佛借另一个方向打过来的光，来烛照我们熟悉的传统诗词，以期发现其中隐含的一些因素、一组联系和一个序列。不过，问题是我选择的角度叫做“现代性”。

本书以现代诗学的观点对中国古典诗加以重读、复述与再解释，论证了自南朝文学起，经唐诗里的杜甫、李贺、李商隐，到宋词中的周邦彦、姜夔、吴文英，已然形成了一个有别于连贯叙述及说教倾向的独特传统，体现出文学精神的颓加荡、艺术理念的讹而新、语言形式的断续性与互文性。而这些历久弥新的现代性品质，为中国古典诗在现代语境里的转生提供了契机。

绪论

第一部分 南朝文学篇·概说

 第一章 颓加荡

 第二章 讹而新

 第三章 断续性

 第四章 互文性

第二部分 唐诗篇·概说

 第五章 晚期杜甫：独语与冥想

 外一章 苦功通神：杜甫与瓦雷里、艾略特论诗之相契

 第六章 李贺：颓废的混乱

 第七章 李商隐：互文的奇观

第三部分 宋词篇·概说

 第八章 周邦彦：染织的绮语

 第九章 姜夔：从镜像到心像

 第十章 吴文英：语言的魔障

余论 从“五四”到三十年代：传统的重估与转生

主要参考书目

后序一（黄维樑）

后序二（江弱水）