本书由同济大学部分德语教师根据德语教学大纲的要求及多年的惠语教学实践经验，结合中国德语学习者的实际需要，参照德国出版的多种语法著作编写而成。
本书除按照一般的传统德语语法叙述之外，突出地介绍了被动态、虚拟式、情态动词、代词、形容词、介词、连词等的用法；把功能词单独作一介绍；并对各类从句作了较为详尽的论述。
本书全面地叙述了现代德语的各类语法现象。全书分两部分，第一部分词法，第二部分句法，最后是附录和参考文献，分别是附录Ⅰ：德语强变化动词及不规则变化动词表；附录Ⅱ：德语构词法；附录Ⅲ：德语正字法新旧词例对照。内容涵盖了德语本科生、研究生教学大纲；德语四、六级考试大纲；“德福”(Test Daf)及DSH等各类考试所要求掌握的内容。对本科生、研究生、教师、科研人员，准备出国人员及其他德语学习者，本书均是一本极有参考价值的工具书。
本书新版完全按照《德语正字法新规定》拼写。