对神奇宝贝抱有极大兴趣的少年——小智，以勇气、智慧以及一颗对神奇宝贝充满爱意的心为武器，朝着充满艰辛的冒险旅程迈进！本书为“神奇宝贝金银”第9卷，简单的线条，大众的画面，将内涵丰富的人生哲理寓于浅显的故事之中，将伴随你度过开心愉快的时光。
小智和皮卡丘为了成为世界第一的神奇宝贝专家，又意气风发地开始了新的旅程。
在去小金练功场途中的神奇宝贝中心里，小智他们偶然偶到了杰尼龟团。为了在最高级别的消防比赛中出场，神奇宝贝消防队齐集于此。杰尼龟团非常紧张，所以发挥不出平时的水平，不过，在小智的杰尼龟加入以后，总算取得了第一回合的胜利。就在这时，火箭队出现了！为了拯救这次危机，小智的杰尼龟和杰尼龟团齐心协力战胜了火箭队！
经此一役，小智也深刻地意识到杰尼龟团是很需要杰尼龟的，于是决定让杰尼龟返回杰尼龟团……