李乃珍编著的《经典词谱》是一本按用句标准化方式编辑的词谱,汇集宋代流行、后代崇尚的140余个经典词牌,读者可以自行判断句中哪些字平仄恒定不容变,哪些字可平可仄,与老式词谱比较,使用起来要轻快方便许多。
本书主录宋代热点词牌称其为热经典,如《蝶恋花》《念奴娇》;也收录历代公认有经典之作的冷词牌称其为冷经典,如《雨霖铃》《桂枝香》。
李乃珍编著的《经典词谱》分两大部分。第一部分主要是理论阐释:“读谱须知三章”,较为具体地介绍了词谱典籍与经典词牌概况,并精要阐释了词中所用句式的平仄律;然后以《贺新郎》词谱为例,叙述了词谱的勘定过程及其依据。第二部分主要是实际例举,分为四卷,分别为“平韵体词”“仄韵体词”“平仄共用韵体词”“入声韵体词”,共收录词谱146例,每一例词谱下有“提要”栏目,具体从“别名”“句数”“韵式”“句式”“置换”等角度,全面而又系统地对这一词谱进行分析阐述,并例举大量词句,两相对照,以便更好地了解并掌握每一词谱之来源、发展、演变、影响。