酒颠 上卷

 持螯拍浮

 登高落帽

 一斛得凉州

 三日不上省

 妇人不听

 白叟独全

 江东步兵

 兖州八伯

 昆仑觞

 青田壶

 非类共饮

 无偶相邀

 时复中圣人

 痛饮读离骚

 引著胜地

 请赠醉侯

 公明三斗

 子干一石

 贵要废人饮

 形神不相亲

 抱瓮酿

 挂杖钱

 鹔鹴裘就市

 贳绲袍偿之

 西昌逸士

 云溪醉侯

 求步兵闻贮酒

 爱仆射宜勿饮

 一斗逍遥

 三升可恋

 瓮大成

 酒天地

 幸为酒壶

 速营糟丘

 好事问奇

 益酒止量

 与驺对饮

 召吏饮杖

 饮尽踏银海

 醉如浪中船

……

酒颠 下卷

酒颠补 上卷

酒颠补 中卷

酒颠补 下卷

李湛军主编的《酒颠译注》是对中国书店所藏明刊本《酒颠》《酒颠补》进行译注的普及性读物，原书为明夏树芳辑，明陈继儒补正。晚明时期，文人热衷于追求生活情趣和雅趣文化形态，夏树芳、陈继儒二人辑录众多典故及诗文以畅谈酒的妙处，内容涉及饮酒趣闻、名酒酿法、著名酒器等诸多方面，将古人的酒文化形态演绎得淋漓畅快，折射出古代文人雅士的豪放情怀。

李湛军主编的《酒颠译注》是中国书店所藏明刊本《酒颠》一书的译注本，中国书店藏《酒颠》二卷、附《酒颠补》三卷，明夏树芳辑，明陈继儒补正。晚明文人热衷于对物质生活的追求，此书专论酒事，引东方朔、郦省、毕卓、刘伶等人一百七十余则典故以畅谈酒的妙处，其中的内容涉及饮酒趣闻、名酒酿法、著名酒器等诸多方面，是时代特色在文化上的一种反映。据公私书目著录，该明刊本著录无多，难得一见。中国书店此次根据所藏明刊本进行释注，推出此普及读物，反映古代文人物质生活和精神追求，具有丰富的文化内涵和较高的文化价值。