克里斯·琼斯等著的《美国最佳杂志写作(5美国国家杂志奖获奖作品)》为2005年美国杂志界最高奖项“美国国家杂志奖”获奖文章的精选辑。收录了获得该年度最佳特稿、最佳新闻报道、最佳专栏与评论、最佳批评与评论、最佳人物特写、最佳散文、最佳公共利益及最佳小说等大奖的十余篇杰出杂志文章，以杂志特有方式聚焦了以杂志特有方式聚焦了哥伦比亚号失事、亚洲物种冲突、美军伊拉克战俘营、美国苏丹政策祸水、美国监狱制度的腐朽、资本主义政党政治的混乱、美国科技与人文道德的交锋以及美国歌星代表的音乐风格等美国问题或美国人关注的问题。细节翔实而精当，叙述清晰而宏大，洞察深刻而透彻，极富纪实与思辨的理性探索，既是一本了解美国的“干货”版年鉴，亦是新闻工作者、文学爱好者的特稿盛宴、写作范本。

回家

 最佳特稿写作奖 《时尚先生》 克里斯·琼斯

重踏故地

 入围新闻报道奖《国家地理探险》保罗·卡文塔

沉冤莫白的男人

 入围特稿写作奖 《GQ》安德鲁·克瑟洛

死亡线上的达尔富尔

 最佳新闻报道奖 《纽约客》 萨曼莎·鲍尔

用生命竞走

 入围人物特写奖 《体育画报》加里·史密斯

阿布格莱布的折磨

 最佳公共利益奖《纽约客》西摩·M. 赫什

请坚持，奇迹在路上

 入围随笔奖 《时尚先生》詹姆斯·麦克马纳斯

清白迷途

 最佳公共利益奖 《旧金山杂志》妮娜·马丁

热爱灰熊的男人

 入围人物特写奖《名利场》内德·泽曼

重现的时光

 最佳评论与批评奖《纽约客》亚当·高普尼克

前车之鉴

 最佳专栏与评论奖《国家期刊》乔纳森·劳赫

乐路圣餐

 入围特稿写作奖《名利场》大卫·坎普

现代的幼稚

 入围评论与批评奖 《新共和》杰德·玻尔

达尔文错了吗？

 最佳随笔奖 《国家地理》大卫·逵曼

网络大军

 入围评论与批评奖《名利场》詹姆斯·沃尔科特

礼物

 最佳人物特写奖《纽约客》伊恩·帕克

产驹季

 最佳小说奖《大西洋月刊》艾琳·凯尔

杂志中英文对照表

获奖奖项中英文对照表

2005年美国“国家杂志奖”获奖及入围杂志名单

致谢

译后记