傅惠生著潘文国注释的《朱子全书及其传承/汉英对照近世经典与传统文化系列》从《晦庵先生朱文公文集》《朱子语类》和《朱子全书》三个角度，简述《朱子全书》的大致形成过程和内容，以便我们对于朱熹一生的活动，以及他的思想和著作及其传承有一个基本资料性的认识，大致了解这些文字是如何编辑出版和传承的，也为我们的认识和研究奠定一定的基础。

第一章 《朱子全书》简介

 第一节 《晦庵先生朱文公文集》

 第二节 《朱子语类》

 第三节 《朱子全书》

第二章 朱熹的主要性格特点

 第一节 有志做圣人

 第二节 当官做实事

 第三节 勤勉道问学

第三章 朱熹哲学思想的主体特征

 第一节 理气妙合

 第二节 心统性情

 第三节 知行和诚敬

第四章 宋代理学的集大成者

 第一节 与程颐的“心传

 第二节 朱熹的集大成理学体系

 第三节 交流中的理学发展与辩护

第五章 《朱子全书》的传承

 第一节 宋元明朱熹理学传承与统治地位的确立

 第二节 清代前期朱学地位的巩固

 第三节 明清”朱熹晚年心学倾向论证“疑案

附录

 一 朱熹研究书目及英译

 二 朱熹研究术语及英译