为方便广大读者认识、了解中国共产党，历史与现实100个词了解中国共产党编写组从历史与现实、理论与实践的角度，选择了100个关键词，组织编写了《历史与现实(100个词了解中国共产党)(法文版)》一书。
中国共产党的历史波澜壮阔、实践丰富多彩、理论博大精深，远不是这100个关键词能够涵盖、展示的了的。该书仅是力图为广大读者认识、了解中国共产党提供一个线索、一把钥匙。
在编写过程中，本书坚持以中共中央最新精神和《十八大以来重要文献选编》（上、中）、《习近平谈治国理政》《习近平总书记系列重要讲话读本（2016年版）》等为依据，参考了《中国共产党历史》（第一卷、第二卷）和《中国共产党的九十年》等重要党史著作。
本书选择的100关键词，在时间上截止到2016年3月，在内容上按中共十八届六中全会的最新提法。