1 星星

一九九一年八月

她十四岁，深信只要紧闭双眼，集中精神，视线就能穿透天花板，看见天上的星星。

她周围的女子正在呼吸，发出规律、沉重的属于夜晚的呼吸声。其中一位正在打鼾的是莎拉阿姨，她分到一张床垫，就睡在打开的窗户底下。

她闭上眼睛，试着和其他人一样呼吸，但却难以入睡，因为周围的一切如此新鲜而陌生，夜晚的声音和厄斯古德庄园窗外的森林都变得很不一样。她在庄园和夏令营的聚会中认识的人似乎变得不同了，连她自己也有所改变。今年夏天她照镜子时，看见自己的面孔和身体是新的，而且每当男生的目光朝她射来，心中涌出的一种忽冷忽热的奇特情绪会流过她的身体，尤其是其中一名少年看向她时。少年名叫罗伯特，今年他看起来也不太一样。

她再度睁开双眼，直视天花板。她知道上帝具有超能力，只要他愿意，就能让她穿透屋顶，看见星星。

今天漫长而多事。干燥的夏日微风在玉米田中低吟，树上的叶子狂热地舞动，阳光穿透它们，洒落在野地的访客身上。他们聆听一名救世军军校生述说他在法罗群岛担任传教士的经过，他长相俊俏，说话时带着极高的敏感度和热情。但她不断分心，挥手驱赶一只在她脑袋周围嗡嗡飞舞的大黄蜂。等那只大黄蜂飞走，暑热已让她困倦不已。军校生说完之后，众人都转头朝地区总司令戴维·埃克霍夫望去。他面带微笑看着大家，双眼看起来相当年轻，但其实他已经五十多岁了。他以救世军的礼仪行礼，右手高举过肩，指向天上，声音响亮地喊道：“哈利路亚！”接着，他为救世军的工作祈祷，为他们帮助穷人与社会底层民众的工作祝福，并提醒人们《马太福音》里说，救世主耶稣就在他们之中，可能是街上的陌生人，也可能是缺乏食物和衣服的罪犯。而到了审判日，唯有帮助过弱者的正直的人才能获得永生。埃克霍夫的发言十分冗长，这时有人低声细语，他便微笑着说，接下来是“青年时间”，今天轮到里卡尔·尼尔森发言。

她听见里卡尔特意压低声音向总司令道谢。一如往常，里卡尔做了事前准备，把演讲词写下来并背熟。他站起身来，大声背诵自己将如何为耶稣奉献生命，替上帝的国度奋斗，他的声音紧张，语调平缓，令人昏昏欲睡。

他内向而严肃的目光落在她身上。她眼皮沉重，只是看着里卡尔沁出汗珠的上唇不断开合，形成熟悉、安稳、乏味的词句。因此，当一只手触碰她的背时，她并未立刻做出反应，直到那只手的指尖游走到她的后腰，而且不断向下移动，她的身体才在单薄的夏日洋装下突然紧张起来。

她回过头去，看见罗伯特微笑的褐色眼珠，心下只希望自己的皮肤跟他一样黑，这样罗伯特就看不出她双颊发红。（P2-3）

很少看见推理小说能有这么多层次，随着情节开展，《救赎者》深入探索心理与神学面向，越过世俗的善恶概念。奈斯博不仅是推理小说家，更开创了独树一帜的文学风格。《救赎者》建构了精彩、丰富、邪恶的故事线……最后拼图完成，故事也朝无比震撼的高潮推进。

——《科克斯评论》

等你看到结局，一定会惊诧不已，甚至有点头晕目眩，因为奈斯博让你经历了峰回路转的情节，令人大呼过瘾……整体而言，《救赎者》称得上是了不起的杀手小说。

——美国“图书报告”网站

令人屏息的警探惊悚小说。节奏明快，充满惊奇与意外转折，以及奥斯陆冬季冰寒晶澈的风光……从怪诞到尖刻，从枪击到宿醉，奈斯博的叙述紧扣读者心弦。

——《华尔街日报》

《救赎者》中的克罗地亚杀手是个迷人的角色，他既是昔日的英雄，又具有致命的吸引力……奈斯博的作品经常出现这类展现独特风格的细节。

——英国《标准晚报》

杀手在饱受战火摧残的巴尔干半岛所经历的童年，为峰回路转的故事平添深度，令人难以揣度，并证明即使品德高尚之人也有贪欲、色欲和复仇之欲。

——英国《每日电讯报》

非凡的奈斯博如往常一样玩起他擅长的游戏，但这次却是在很高的层次上……他的小说悬念十足，令人上瘾。

——《新鹿特丹商报》

第一部 降临

第二部 救赎者

第三部 钉刑

第四部 慈悲

第五部 尾声

尤·奈斯博著的《救赎者》讲述的是圣诞节前夕，奥斯陆繁忙的市中心正举办一场街头慈善义演活动，就在此时，一名救世军成员却在众目睽睽之下被枪杀。凶手近距离开枪，并迅速逃离现场，手法有如职业杀手。

纷飞的大雪阻碍了警方的追查，现场没有有效的证人，没有证据，行凶动机不明。唯一的线索是凶手脖子上系有一条红色领巾。

处于事业和人生双重低潮的哈利，开始和同事贝雅特、哈福森一起追查案件。面对每次都以不同面目出现的凶手，调查屡屡陷入僵局。他们循线发现，命案的源头竟要追溯到十二年前救世军夏令营的一桩强暴事件。他们一步步逼近真相，却没想到破案所要付出的代价，是如此难以承受……

尤·奈斯博著的《救赎者》是编织怪诞精彩，具现黑色幽默的另类作品：如果那天没有下雪，如果他赶上了那班飞机，一切会不会不一样？

作品销量突破3300万册，北欧悬疑小说天王尤·奈斯博登峰之作《雪人》前传，雄踞挪威图书畅销排行榜110周，入围英国匕首奖决选，荣登《纽约时报》、《出版人周刊》、《洛杉矶时报》、美国独立书商协会畅销榜。