罗伯特·乔丹、布兰登·山德森编著的《光明回忆》是“时光之轮”的最终卷。以一场全人类必将面临的末日之战，将悬念推向极致。在极致中，作者才从容解开他的谜底。阅读体验像乘坐豪华游轮行驶在航线明确的大江大河，临近终点，才发现眼前根本不是自己预料的目的地。因缘为什么将转生真龙一次次带回世间，一次次将他推向至高无上的地位以拯救人类？原来并非让他成为凭一己之力拯救人类的殉道者，恰恰相反，是通过与暗帝的对决，让他放弃成为英雄，而做回一个温柔而充满爱意的普通人。最后的逆转让人始料未及，却精彩得难以置信。

罗伯特·乔丹、布兰登·山德森编著的《光明回忆》介绍：末日战争终于全面爆发，以真龙与玉座为首的各国军队在梅丽罗平原会晤，暗帝的牢狱将要被彻底摧毁吗？为了对抗暗影大军，兰德能否争取到霄辰军队的加盟？暗影军团出现神秘的沙塔部队，菲儿误入妖境，瓦力尔号角失踪；洛根潜回黑塔，他将如何处置泰姆？古兰黛巧施心灵压制，光明阵营四大战线全面溃败，生死存亡之际，谁将把控末日战争的脉搏？

暗影降临，海洋泛滥，高山倾覆，月色如血，日色如灰，末日战争摧毁和重塑了人类的信仰。在邪恶之源煞妖谷，兰德应宿命之约与暗帝展开终极对决。凯兰铎的秘密跟随真龙一起消逝，而光明回忆永驻……

时光之轮14：光明回忆（上）

各界赞誉

时光之轮大地图

主要人物表

大事记

前情提要

序言 倒落的旗帜与消亡的仁慈

第1章东去的风

第2章 一个宗派的选择

第3章 危险之地

第4章 约缚的优势

第5章 对恩惠的要求

第6章 诀窍

第7章 详细讨论

第8章 燃烧的城市

第9章 死得其所

第10章 龙的使用

第11章 一名佣兵

第12章 片刻的碎片

第13章 必须被做的

第14章 叉根药剂

第15章 套进绳圈的脖子

第16章 无声狂啸

第17章 更成熟，更沧桑

第18章 被浪费的感觉

第19章 道路的选择

第20章 进入萨坎鞑

第21章 无法忽略的错误

第22章 救世主

第23章 在时间的边缘

第24章 忽略预兆

时光之轮14：光明回忆（下）

第25章 各自为战

第26章 考虑

第27章 误伤

第28章 太多人马

第29章 一座山丘的失守

第30章 掠食者之法

第31章 狂暴之水

第32章 黄花蜘蛛

第33章 王子的烟草

第34章 漂流

第35章 熟练的笑容

第36章 不可改变的事情

第37章 最后一战

第38章 不存在之地

第39章 战斗的人

第40章 狼兄弟

第41章 一个微笑

第42章 不可能

第43章 水晶的旷野

第44章 两名工匠

第45章 迷雾卷须

第46章 醒来

第47章 眼前的乱流

第48章 灿烂的长矛

第49章 光明与暗影

第50章 明白答案

编后记

第26章考虑

“我不喜欢和那些霄辰人一起战斗。”盖温来到艾雯身边，低声说道。

艾雯也不喜欢。而且她知道，盖温能够感觉到她的心情。但她能说什么？她不能拒绝霄辰人。暗影已经得到沙塔人的力量，所以，艾雯必须充分调动一切可能的力量，无论她多么不喜欢。

和霄辰人会面的地点位于艾拉非浅滩以东大约一里处，在朝那个地方行进的时候，艾雯的颈后仍感到一阵阵刺麻。布伦已经将她的大部分军队都安排在浅滩附近，两仪师则驻扎在浅滩南边的山丘上。大队弓箭手和长矛手被配置在她们下方的山坡上，现在这支部队已经恢复了一些体力。连续数天的撤退让他们能够得到一定程度的修整，缓解了鏖战带来的压力。但敌人也在不断发动攻击，想把他们重新拖入战团。

艾雯必须让霄辰人加入战争，才有足够力量对抗沙塔导引者。想到此，她的肠子上仿佛打了一个结。她曾听说过，在凯姆林，街头地痞会把许多只挨饿的狗扔进一个深坑里，赌最后哪一条狗能活下来。对艾雯而言，霄辰罪奴就和那些狗一样。她们不是自由人，不能选择是否参加战斗。艾雯也亲眼见到沙塔的男性导引者，他们也和动物没什么两样。

艾雯本该以全部力量和霄辰人作战，而不是与他们结盟。当她一步步靠近那些霄辰人时，她的本能发出愈来愈强烈的反抗。是霄辰人的领袖要求与艾雯进行这次会面。光明在上，希望这次会面能快一点结束。

艾雯早已得到过关于芙图娜的报告，所以她知道将与自己见面的是怎样一个人。这位娇小的霄辰女皇站在一个小高台上，正在监督她的臣民们进行战争准备。她穿着一条光华闪烁的长裙，长得不可思议的裙摆被拖在身后，由八名达科维捧在手中。而这些仆人则只是用透明的薄纱裹住身子，简直不雅到了极点。各种位阶的王之血脉小心翼翼地陪侍在女皇身侧，视死卫士披挂着接近于黑色的盔甲，如同山岩般环卫在女皇周围。

艾雯向她走过去，身边跟随着她的士兵和许多白塔评议会的成员。最初，芙图娜曾试图坚持要艾雯前往她的营地。艾雯当然拒绝了。双方就这个问题进行了数小时的谈判才达成协议，最后决定在艾拉非境内的一个地点会面，而且双方都保持站姿，在会面过程中不会坐下。这样可以避免给人留下某一方地位更高的印象。不过，芙图娜的先行到达还是让艾雯感到气恼。她曾想要与霄辰人约定好见面时间，以确保双方能够同时到达会场。

芙图娜转过目光，看着艾雯。看样子，史汪的许多报告都是错误的。芙图娜的确身材单薄、五官精致，就像一个小孩子。但这种外貌很具有欺骗性。小孩子不可能拥有如此明察秋毫又算无遗策的目光。艾雯立刻修正了自己的预期。她曾以为芙图娜只是个被宠坏的女孩，一个常见的王室后裔。

“我曾经想过，”芙图娜说道，“是否应该和你进行更私人性质的对话，只带上我的代言者。”

几名指甲上涂着漆、留着怪异发型的霄辰王之血脉都吸了一口冷气。艾雯没理睬他们。他们的身边还有几对罪奴主和罪奴。如果艾雯只是将注意力放在那些罪奴身上，她的脾气也许立刻就要失控了。

“我也曾这样考虑过，”艾雯说，“和你们这样做出如此恐怖行径的人对话是否合适。”

“我已经决定，要见你一面。”芙图娜没理会艾雯的质问，继续说道，“我认为，在当前的状况下，我最好将你视为这片土地的女王，而不是马拉斯达曼尼。”

“不，”艾雯说，“你必须承认我的身份，我要求这一点。”

芙图娜咬住嘴唇，过了片刻，她才说道：“很好，我曾和罪奴交谈过，训练她们曾经是我的爱好之一。将你视为罪奴并不违反我的原则，女皇是可以和她的宠物狗交谈的。”

“那么我也要开诚布公地告诉你，”艾雯保持着面容的平静，“判决罪行是玉座的职责之一。她必须与杀人和强奸犯交谈，对他们宣布判词。我认为，你和他们是同一种人，而且我怀疑即使是他们也会对你心存厌恶。”

“看来，这将是一个令人不安的联盟。”

“难道你对此还有别的期待吗？”艾雯问，“你奴役了我的姐妹，你们对她们所做的一切比杀害她们更加恶毒。你们折磨她们，摧垮她们的意志。我只希望光明能怜悯她们，让她们直接死掉。”

“我不相信你能够明白这样做的必要性。”芙图娜回头朝战场看了一眼，“你是马拉斯达曼尼，你……当然会为自己找理由，也会完全相信这些理由。”

“这当然，”艾雯轻声说道，“这也是我坚持要求你承认我真正身份的原因。我是最强的证据，证明你们的社会和帝国完全建立在谎言之上。我是一个被你们认为应该戴上枷锁的女人。你们宣称这样是为了保护世界不受我的伤害，但我并未显示出你们所谓的狂野和威胁。只要我的脖子上没有你们的罪铐，我就能够向所有人证明，你们是一群说谎者。”

霄辰人都在窃窃私语。芙图娜则继续保持着冷静的面容。

“和我们在一起，你会快乐得多。”芙图娜说。

“哦，是吗？”艾雯问道。

“是的。你说你痛恨罪铐。但如果你戴上它，认真感受，就会得到一种更加平静的人生。我们并不折磨我们的罪奴，我们关爱她们，让她们能够过上一种更加优渥的生活。”

“你根本就不知道，对不对？”艾雯问。

“我是女皇，”芙图娜答道，“我的统治跨越大洋，人类所知和能够想到的地方都处于我的保护之下。如果有什么东西我不知道，那么我的帝国也一定知道。而我就是帝国。”

“你的比喻很可爱。”艾雯说，“那么，你的帝国是否知道，我曾亲身戴过那种项圈？曾经被训练成为你们的罪奴？”

芙图娜哼了一声，向艾雯显露出一个惊骇的眼神。不过她立刻就把这个眼神掩饰了过去。

“我曾经在法美待过，”艾雯说，“被一个名叫李娜的人训练过。是的，我戴过你们的罪铐，但我在那里没有找到过半点平静，我只得到了痛苦、卑微和恐惧。”

“为什么我不知道这件事？”芙图娜转过头，大声问道，“为什么你们没有告诉我？”P17－19

“时光之轮”系列十五卷终于完结了。审读到最后几十页时竞不忍心将它看完。回头想一想，这真是一段奇妙的旅程。从2009年“时光之轮”系列第一卷《世界之眼》出版以来，到现在已经快七年了，其间更换了三位责任编辑。罗伯特·乔丹的创作持续了几十年，读者从少年熬成了大叔，而故事里发生的时间，却只有短短两年。原来，不同的次元，对时间的概念也是各不相同的。

不过，在“时光之轮”的故事里，这绝对是了不起的两年。末日战争从蓄势到爆发，主人公从牧羊少年转变为超级领袖，其间种种惊心动魄之处不容细说。在这里，我只想衷心建议入了“时光之轮”大坑的你们：请一定、一定要完整地读完这个系列。因为，只有通过全程的陪伴，最终卷的逆转才尤为精彩。至少于我而言，那是一次奇妙的唤醒。

以前看，觉得兰德的人物原型很像古希腊神话里推着巨石上山的西绪弗斯。后来发现不只兰德，每个人都是。“时光之轮”讲述的是西绪弗斯们的集体命运。以一场全人类必将面临的末日之战，将悬念推向极致。在极致中，作者才开始从容揭开他的谜底。

《三国演义》说“天下大势，分久必合，合久必分”。时轮世界也有它的哲理：“时光之轮旋转不息，它既是结束，也是开始。”一句话概括了几个纪元。就像易经六十四卦的最后一卦——火水未济。没有终极的空无，世界永在绵绵不绝的延续与轮回中。

虽是奇幻小说，“时光之轮”并没有飞扬跋扈的浪漫色彩，漫漫十五卷，它更像披了奇幻外衣的真龙大陆战争史。时光如风，尘埃落尽。第四纪元从开始到结束，每个种族的兴起与衰落，在故事的时空设定中只是时光之轮一个轮辐的转动。

最终卷《光明回忆》用将近一百万字描述了真龙大陆与暗影势力的末日之战。乔丹从第一卷开始小心翼翼地铺垫，以主人公的足迹为线索，将故事版图从两河村落延伸至整个真龙大陆。这片大陆上，南至风暴海、提尔之岩，北至边境国，末日山脉。工于心计的两仪师聚集在版图的心脏塔瓦隆，艾伊尔人行踪不定，霄辰人一心争霸，虎视眈眈……各方势力此消彼长，互相敌视又团结，共同对抗人类的大敌——暗影。

而最终凌驾于残酷喧嚣的末日战争之上的，还是兰德和暗帝的较量，他们比拼的不再是“剑与魔法”，而是创世主的逻辑。我想这是乔丹真正要表达的东西。

可为什么这一次，兰德依然没有杀死暗帝？

暗帝告诉兰德：吾敌，我若杀死你，我将得胜。

而你若杀死我，我终得胜。

于是他们三次对决，兰德发现自己失败了。

暗帝两次编织的世界，第一次暗影横行。人类的肉体被奴役，心灵被腐蚀。第二次，那里既没有善，也没有恶。然而是一个真正堕落的世界，只剩一具漂亮但极度空虚的躯壳。

兰德打破了暗帝的编织，将因缘的丝线重新创造，于是第三个光明的世界，由转世真龙兰德掌控的世界诞生了。这里没有暗帝的存在，长风浩荡，晴空万里。人们沐浴在光明之中。兰德看见了自己的妻子，一个幸福的孕妇，静静坐在王宫内的花园深处。他满怀爱意地走过去，可当他望向她的目光深处时，美梦幻灭了，因为兰德发现，那目光深处没有灵魂，只有傀儡一般的神情。那个幸福的女子，也根本不是他所熟悉的真实的爱人。

兰德的信念动摇了。他一心想要创造驱逐了暗帝的世界，却创造出一种更加恶劣的真实。为什么，这个由他创造，没有暗帝的世界更让他感觉恐惧呢？如果，光明一样要争夺这个世界的主宰权，那么光明与暗影又有什么分别？

兰德在因缘之外俯瞰，人间已成了一片血色屠宰场，那么多他的挚友、导师、亲人都逝于这场末日之战，他曾发誓要保护他们。因为他是转生真龙，一个注定要拯救人类的英雄，这是他背负的重任和虚荣。

少年时代的恋人艾雯，与敌人同归于尽后，她的灵魂飘荡而来告诉兰德：“你已经拥抱了你的死亡。我也会拥抱我的。”这句话不客气一点就是：我死我的，干卿底事。

艾雯的固执和一往无前反而促成了兰德的顿悟。最终他释然了。放弃了因为没能拯救艾雯、拯救所有人而感到的耻辱。他放弃了保护她、保护所有人的愿望。他放手让他们成为英雄。

终于他也第一次放开身份，理解了那些在光影歧路间仍执意追寻光明的人类。暗帝是注定会失败的。而暗帝的失败却并非因为他。选择就是人类的命运，邪恶无法杀死，但可以选择光。

我一直觉得乔丹是拙于讲故事的人，他从不擅长用悬念推动剧情，只是工整地、全方位地铺叙。读“时光之轮”，就像乘坐豪华游轮行驶在航线明确的大江大河，然而临近终点，才发现眼前根本不是自己预料的目的地。

因缘为什么要将转生真龙一次次带回世间，一次次将他推向至高无上的地位以拯救人类？原来并非让他成为凭一己之力拯救人类的殉道者，恰恰相反，是通过与暗帝的对决，让他放弃成为英雄，而做回一个温柔而充满爱意的普通人。

小说最后五页的逆转让人始料未及，却精彩得难以置信。我读完以后，仿佛压在心头的沉重也获得了某种释放，刹那间，涌起一股攀高山、喝烈酒、飞往海洋的自由愿望。

假的转生真龙，遗体静静躺在那里，接受了人类盛大的祭奠。而真正的那个，早已飘然远去。告别了“陛下”、“转生真龙”、“国王”、“杀人犯”、“爱人”和“朋友”等一切身份，踏上他新的旅程。

呼应了故事里的哲学：时光之轮旋转不息，既是结束，又是一个新的开始。

于我们而言，又何尝不是呢？

甫一出版即登上纽约时报畅销排行榜冠军。《时光之轮》系列不仅在销售成绩上获得肯定，作者罗伯特·乔丹恢弘的笔触更让全球二千万读者为之疯狂。

《时光之轮》被誉为“正统奇幻”及“剑与魔法”的最佳典范，该系列每一部都是一段独特的冒险，又相互交织成宏大的故事情节，作者通过巧妙的构思，将带你进入一个完全不同的史诗世界。

“《时光之轮》……在英语世界，极少有其他的奇幻传说能与它相提并论，能超越它的就更是微乎其微了。”

——芝加哥太阳报

“宏大的、令人敬畏的、丰富多彩的故事情节，让人不由得想起托尔金的作品。”

——出版人周刊

“罗伯特·乔丹开始统治由托尔金一手开创的世界。”

一纽约时报

“《时光之轮》系列是唯一一部我致以崇高敬意的作品，与之相比，几乎每一部我读过的其他奇幻作品都黯然失色……这个系列有可能会成为有史以来最伟大的奇幻著作，时间将会说明一切。”

——Abby Goldsmith（评论家）

“罗伯特·乔丹写下了关于光明和黑暗的鲜明形象，有时又有孩子气的惊奇，这里面虽然有着淡淡的托尔金风味，但他也创造了鲜明的自我写作风格。”

——Pittsburgh Press

“《时光之轮》兼具文字的优美和情节的丰富，其中包含着格林兄弟的天真与魅力；赫胥黎的《勇敢新世界》的社会道德精神。这一切，再加上有血有肉的人物、隐秘晦涩的譬喻、趣味性的调剂、生动优美的自然风景，还有那种关于永恒的迷人感觉。作者借助一种语言创造了一个文学世界和这个世界可能具有的一切真实性。”

——布鲁斯特·米尔顿·罗伯森，默特尔海滩太阳报

“全方位感觉的史实。”

——星期日时报

“一场幻梦般的景象。”

——SFX（英国著名大型幻想综合网站）

“那些读奇幻的人可以欣喜若狂了，这是真正的艺术！”

——John Lee（奇幻作家）