琳达·纽伯瑞所著的《小绿人罗博》获得挪威“年度最美图画书”和“挪威国家图画设计大奖”。

害羞的小女孩蒂拉不爱说话，性格内向，因而一直被同学们孤立，在辛苦、疲惫、孤独中，她渐渐被逼进角落；蒂拉一直安静地坐在教室的角落里，渴望着同学们的理解和包容。如果有时间，也听一听著名音乐家维瓦尔第的音乐吧，也试着去理解一下这个内心充满忧伤孤独的女孩儿的故事，这样或许能帮助我和你去反思一下我们身上的问题，在这回想的过程中寻找答案。

琳达·纽伯瑞所著的《小绿人罗博》是天天出版社国际货架大作家系列中的一本。这是一个神奇的故事。故事围绕着一个名叫露西的小女孩儿和一个叫罗博的小绿人展开。当你静静地站在花园或者树林中的时候，如果你是那个万里挑一的幸运儿，你就会看见他——罗博——一个绿色的小人儿，他喜欢大自然中的绿，喜欢无拘无束的自由，喜欢清新的空气。如果你是一个足够特别的人，你就能看见罗博，这是露西的爷爷告诉过她的。露西的父母不相信罗博的存在，但露西深信不疑。她在爷爷的菜园里看见过罗博。可是，后来发生了一系列糟糕的事情——爷爷去世了，爷爷的菜园被卖掉了，露西回到在伦敦的家。她还能再见到罗博吗？

这本书有诗一样的语言和意境，优美，清新，故事情节起伏跌宕，素描插画精美神秘，很有感染力和吸引力；译者在直译的基础上对语言文字进行润色。相信孩子们都会喜欢神奇的小绿人，喜欢爱大自然的露西，从而喜欢这本书。

第一部分

 第一章 六月初

 第二章 八月

 第三章 十月下旬

 第四章 十一月底

 第五章 一月

第二部分

 第六章 二月初

 第七章 二月(一)

 第八章 二月(二)

 第九章 三月

 第十章 五月(一)

 第十一章 五月(二)

 第十二章 五月(三)

 第十三章 五月末(一)

 第十五章 五月末(二)

 第十五章 五月末(三)

 第十六章 五月至八月

 第十七章 八月(一)

 第十八章 八月(二)

 第十九章 八月(三)

 第二十章 八月末(一)

 第二十一章 八月末(二)

 第二十二章 八月末(三)

 第二十三章 九月(一)

 第二十四章 九月(二)

 第二十五章 九月一冬天一春天

第三部分

 第二十六章 四月

 第二十七章 九月

 致谢

第一章 六月初

夏日，在菜园里。“罗博？”威尔爷爷说，“没有人能说出他有多大，他比这些树的年龄还要大，比任何人都大。”

“他做什么工作呢？”露西问道。她知道答案，但就是想让爷爷告诉她。

“罗博式工作，那就是他的工作——周围奇特的工作。”罗博式工作——爷爷总是这么说。无论什么时候和露西来到菜园，爷爷都会看着打理得整整齐齐的洋葱圃，或者盛得满满的喷壶，微笑着。有时，他会向树篱望去，好像有人在那儿似的。当露西也向树篱望去时，她只能看到树叶的颤动，或许那儿有一只老鼠，也许是一只蜘蛛。罗博，并不是每个人都能看到他，大部分人都看不到。

“罗博来这儿多久了？”露西问道。她知道这个故事，但就是喜欢一遍一遍地听。

“噢，很久很久以前，在你出生之前，甚至在你爸爸出生之前。”爷爷亲切地娓娓道来，“我和你奶奶刚结婚，他就来这儿住了。有一天晚上，我正在劈柴，突然，感觉有人在注视着我。于是，我停下来，转过身，在余光中看到了他，他就在那儿站着。”——爷爷转身望去——“就在那儿，长凳旁边。但我只能看到他的侧面。当我瞪大眼睛直勾勾地盯着他看时，他消失了。但我仍然知道他是谁，马上就知道了。我是从爷爷那儿听说罗博的，爷爷是从爷爷的爷爷那儿听说的……就这样一辈一辈地往上追溯，一直都有罗博。他做的事情就是走路，一直走，一直走，寻找他要找的人。当他找到的时候，就会停下来待很久。所以我希望他能留下来，当他真的留下来时，我发现我是多么幸运。”

“罗博选择了你！”

“是的，他选择了我。”

“他会一直在这儿吗？”

“我希望如此，直到我死去。”爷爷说着，环顾四周，好像希望罗博能听到一样。

“但是你不会死的，不是吗？爷爷。”

“最终我们每个人都会离开这个世界，”爷爷说，“但我们没必要为此担心。我暂时还不希望这样。”

他们俩走到菜园的尽头，就他们两个，或许是他们三个。

“他现在在这儿吗？”露西问道，探着脑袋向覆盆子丛中搜寻，“你能看到他吗？”

“在某个地方附近。他不会让别人看见他，罗博不会这么做。”

“我会看见他吗？”

“如果你看得见的话，我一点儿都不惊讶，”爷爷说，“你很善于发现。”

露西非常非常非常渴望成为罗博选择的那个人，她满怀期待地握紧拳头，紧紧地闭上眼睛，希望睁开眼睛的那一刻，罗博就会出现。

罗博没有出现。但露西相信总有一天他会出现。

尽管爷爷经常提到罗博，家里的其他成员——爸爸妈妈和安妮奶奶——却还是认为罗博只是大人跟孩子玩的一个游戏。

爷爷会说：“我很幸运有了罗博。”于是坐在长凳上休息一会儿。“这些天我发现尤其如此。”早上起来第一件事他总会说：“谢谢你，我的朋友！”每次在菜园忙完进屋的时候他也会这么说。

“不要给孩子脑子里灌输你那些没用的东西。”奶奶责备地说。她看看露西，微笑着摇摇头，好像露西已经长大，更能听懂她在说什么，而爷爷反倒像个小孩。

无论大人说什么，露西都知道这里有一种特别的魔力。

无论何时来到爷爷奶奶家，她都知道这儿有魔力。夏日的清晨，晶莹的露珠在草尖上跳舞；冬日的夜晚，透过阁楼窗户往外看，屋外漆黑一片，星光闪烁，树林里传来猫头鹰的叫声，或者是狐狸，或者是一种什么东西。

菜园魔力让她感到一种刺痛，从头发一直传到脚指甲。

妈妈说爷爷的手指有魔力，说他有绿色的手指。露西“咯咯”地笑着，想象着如天使般有绿色手指的爷爷。事实上，爷爷的手方方正正，由于经常在菜园工作，指甲变得坚硬，还有裂缝，进屋之前他不得不用力搓洗才能把手洗干净。

威尔爷爷每天都打理他的蔬菜。园子里种了豌豆、红花菜豆、覆盆子、醋栗、胡萝卜、白萝卜、莴苣、洋葱和土豆：菜垄整整齐齐，菜圃没有一根杂草，简直完美无瑕。

P13－17

这是一个关于信仰的你不知道的神奇故事。

——《卫报》

一部带有诗歌、插图精美、描写细腻的小说。

——《星期日电讯报》

琳达纽伯瑞讲故事娓娓道来，能让人产生共鸣，激发人的情感。

——《苏格兰人报》

这是一个蕴含着不朽的可爱的故事。

——《最佳图书指南》

一个神奇而美丽的故事。

——《书商》

一部家庭经典。

——《观察家报》