张诏阳著的《保罗·利科的诠释学理论研究》认为，利科的诠释学理论之所以能够包容各种语义学分析方法，并让这些方法相互对话、相互补充，其根本原因是他的思想具有开放、对话的精神。我们在对利科的诠释学理论进行研究时，也应秉持这种开放的精神，在严谨、深入地对其进行考察的基础上，使其与中国经学进行对话，以求达到“视域融合”。从这个角度说，对利科的诠释学理沦的探究远没有结束，还有许多工作有待学者们去完成。

绪

 第一节 利科的生平及学术经历

 第二节 国内外研究现状

 第三节 本书的框架与思路

壹 西方现当代诠释学思想概述

贰 利科的文本理论

 第一节 作为话语的语言

 第二节 说话与书写的辩证关系

 第三节 本书的形式

 第四节 诠释的过程

叁 利科的隐喻理论与象征理论

 第一节 隐喻理论概述

 第二节 隐喻理论与文本理论的辩证关系

 第三节 隐喻与象征

肆 诠释学视角下的叙事理论

 第一节 “三重模仿说”

 第二节 “三重模仿说”对伽达默尔诠释学的发展

伍 利科与伽达默尔的联系和区别

 第一节 伽达默尔的“间距”观与“视域融合”观

 第三节 利科对伽达默尔的“间距”和“视域融合”概念的发展

 第三节 从“闻距”和“视域融合”概念看利科诠释学的特征

结语

参考文献