网站首页  英汉词典  古诗文  美食菜谱  电子书下载

请输入您要查询的图书:

 

书名 偷时光的女人
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (美)阿黛娜·海尔帕恩
出版社 上海人民出版社
下载 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。
简介
试读章节

75

我很羡慕我的外孙女。

这个秘密,我从来不曾,以后也不会告诉任何人。

人们都说,人越老越有智慧,可我一点都不觉得。

或许,我应该为自己步人75岁而感到高兴。我也的确是这样对自己说的,可老天,那只是为了让自己舒服一点罢了。我告诉别人,变老的最大优势在于,你的智慧与日俱增。坦白说,这话我自己都不信。但如果你不想让你的听众彻底绝望,你还是让他们自己去体会那种逐渐衰老的感觉吧。要是有人能提前告诉我,75岁的时候我会有多么郁闷,我可能在很早之前就放弃这种生活了。原谅我,上帝,我可不是要自杀。我只不过是想逃避这残酷的现实,也许会一个人前往一座荒岛,在那里度过余生。

所以,如果75岁的我真的有那么睿智,为什么我不能治愈癌症?如果我真的有那么多智慧,人们怎么不把我当作拯救地球的超人?既然我们如此睿智,那就应该让我们畅所欲言吧。让我和我那些75岁的朋友们一起出席联合国大会,然后我们会告诉世界怎样把这个地球变得更好。可事实是,根本没有人会搭理我们。想知道原因么?因为没人相信我们的思想有多智慧,也没有人会在意我们有什么样的想法。

我讨厌自己成为75岁的老太婆,这绝对是真心话。我也根本没有想过在今天晚上搞什么生日派对。可是我的女儿芭芭拉却非常坚持。她有时候可真让人吃不消。

听我说了那么多,你一定以为我和那些尖酸刻薄的老女人一样,喜欢斤斤计较,甚至会因为一个磕碰了的桃子,去找超市退货;又或者连咖啡馆的便宜也不忘记占,临走还要顺一些代糖包回家。不过,你错了,我既不是那样的人,也不喜欢用代糖。就好像我外孙女常向别人夸耀的那样:“我外婆超酷的。”这一点我很赞同她。我喜欢赶时髦,最新的新闻时事,甚至真人秀(尽管我很讨厌这种节目)的一切我都一清二楚。并且,我也是一个打扮入时的人。

75。

我真他妈的老了。

(对不起,我很少说脏话。可这是最能表达我此时心情的语言了。)

我和我的女性朋友们时常互相提醒,年龄只不过是一串数字而已。

我多年的闺蜜弗里达对我说:“我不觉得自己已经75岁了。”

“我也不觉得。”我口是心非,但我知道她也在说谎。事实上,弗里达的所作所为看起来就好像她已经超过85岁了,但我可不能这么说她。

“我妈妈看起来根本不像75岁的人。”我女儿总在我面前这样跟别人说。我讨厌她把我的年龄说给别人听。她这么说有什么用意呢?

“我这么做是因为你的确看上去很年轻,我想要炫耀一下。”芭芭拉说。在我看来,如果我自己承认我的年龄,那没问题。可是我不希望我的女儿到处跟别人说这些。这关她什么事!

所以,我会微笑着在后面补上一句:“我女儿今年55岁。”

当那个被我们俩有关年龄的问题搞得一头雾水的人走远,芭芭拉便会拉住我问:“你那么说是什么意思啊?”

“这不是很正常么?”我反问,“你看起来也很年轻啊。”我装傻。我女儿从来不会因为我这样以牙还牙而生气,因为她认为我不会用那么聪明的伎俩。

事实上,最让我烦闷的是,即使我现在停下来开始对过去进行反思,那么我最多也就只剩下二十年的时间去弥补自己的遗憾。这让人情何以堪。

如果从最重要的事情开始反思的话,我最后悔的就是自己曾经在太阳底下暴晒。可那时候,谁能想到晒太阳也会对身体造成那么大的伤害呢?感谢老天,这也许就是年龄和阅历带给我的智慧吧。P1-3

目录

75

老天!我太美了!

外婆?

弗里达

上了年纪的妇人

好赞!好赞!

芭芭拉·萨斯塔莫太太

先工作后享乐

寻人

时无归路

漫漫长路

一切都完了

快溜!

余波未平

销魂一夜

一切尽在不言中

午夜灰姑娘

弗里达的春天

芭芭拉的改变

75岁的新生

再见扎卡里

76

内容推荐

阿黛娜·海尔帕恩编著的《偷时光的女人》介绍:艾丽生长在一个容不得“出头鸟”的年代。她像众多同龄人一样,一辈子要走的路似乎已经被规划好,不需也不许多想,闭着眼就能走下去。在自己75岁生日来临之时,艾丽不禁开始回溯自己的一生:如果当初嫁给一个相爱的人,我的人生会是怎样?望着眼前只容插下29支蜡烛的生日蛋糕,她许下一个心愿,希望自己真的只有29岁就好了,哪怕只有一天。谁料,第二天一起床,艾丽突然发现愿望真的实现了!周围的环境丝毫没有变化,可她却回到了29岁时生机蓬勃的样子。艾丽知道只有一个人会相信这么荒谬的事实——她那29岁的外孙女、秉性自由的时尚设计师露西。为了让艾丽能够最大程度地享受这短暂的疯狂,两人精打细算地为她设计了伪装和日程安排,最后还要用一场艳遇画上完美的句号。可与此同时,艾丽的女儿芭芭拉却急疯了,还以为老母亲遭人绑架,便与艾丽的好朋友芙瑞达一同四处找寻她的踪迹,却一路麻烦不断。当时钟接近午夜,一切都将复原,艾丽又是否能够满足于这短短的一天呢?

编辑推荐

阿黛娜·海尔帕恩编著的《偷时光的女人》的主题包含了:母女间的关系、做真实的自己、不要束缚自己的生活以及接受原本的你自己。这是一本非常好的书,非常适合在休息日里在海边或咖啡馆里阅读。

这是一本非常有趣的书,但也传达了很多重要的信息,关于家庭、爱情以及时间的宝贵。艾丽代表了许多人的梦想、希望、恐惧以及后悔,而我则更喜欢露西,25岁的年轻女孩。

随便看

 

Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 frnht.com All Rights Reserved
更新时间:2025/11/22 2:07:03