周及徐主编的《语言历史论丛(第9辑)》为学术论文集，共收录学术论文十八篇，内容涉及语言地理（如语言地理学学科及其在中国的发展）、训诂（如比较词义四题）、文字（如转注和古今字）、方言（如近代成都话舌尖前音和舌尖后音声母分布研究）、语法（如从集合论看“除了”句式）等，还有可供语言史研究参考的相关史料的注释等。
汉语及其亲属语言语音演变中的元音大推移
语言地理学学科及其在中国的发展
比较词义四题
转注和古今字
论汉字本义
论《真诰》在中古汉语词汇研究中的价值
《跻春台》方俗词例释
近代成都话舌尖前音和舌尖后音声母分布研究
成都俗语本字24例
逻辑语义学视野下汉语意合性问题探索
论语气词“吧”的主观性
从集合论看“除了”句式
“T1+(的)+T2”结构的语义内涵分析
四川遂宁话韵尾-n变-i现象
川北巴中、剑阁等地话部分知系字读龈音与川西南自贡、西昌话之对比
四川长宁话音系及其声学特征
四川南充礼乐乡音系特点
《蜀碧》注释