史上“超会讲故事的小说家”威廉·萨默塞特·毛姆经典中短篇小说代表作《毛姆短篇小说集(精)》,译本轻快而不失凝练,对人物心理拿捏得恰到好处,将难懂的英式幽默更易为读者接受。向读者呈现了一个人生百态,一起从旁观者的角度,让你发现人性的弱点,还有那千奇百态的人际关系。
村上春树、余华、张爱玲、王安忆、白岩松都爱读的佳作。
自问世以来,风靡英国、美国、意大利、加拿大等110个国家。
| 书名 | 毛姆短篇小说集(精) |
| 分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
| 作者 | (英)威廉·萨默塞特·毛姆 |
| 出版社 | 江苏文艺出版社 |
| 下载 | 抱歉,不提供下载,请购买正版图书。 |
| 简介 | 编辑推荐 史上“超会讲故事的小说家”威廉·萨默塞特·毛姆经典中短篇小说代表作《毛姆短篇小说集(精)》,译本轻快而不失凝练,对人物心理拿捏得恰到好处,将难懂的英式幽默更易为读者接受。向读者呈现了一个人生百态,一起从旁观者的角度,让你发现人性的弱点,还有那千奇百态的人际关系。 村上春树、余华、张爱玲、王安忆、白岩松都爱读的佳作。 自问世以来,风靡英国、美国、意大利、加拿大等110个国家。 内容推荐 威廉·萨默塞特·毛姆著的《毛姆短篇小说集(精)》中精选的中短篇带我们去往英国、法国、意大利和塔希提,还引我们领略了太平洋岛国的风情。毛姆笔下的世俗男女在一幕幕凛冽的人间短剧中出演了一个个令人难以忘怀的角色。人性弱点无时不在精确透视之下,人际关系被一次次地冷冷剖析。在各种光怪陆离的场景中,迷失的人性引发了一连串的悲喜剧。 目录 信 宝贝 在劫难逃 露易丝 麦金托什 逃之夭夭 狮皮 教堂司事 患难之交 简 珍珠项链 试读章节 信 外面码头上骄阳凶猛。汽车、货车、公车、私车和出租车汇成一股洪流,在拥挤的大街上时急时缓,每一个司机都按响自己的喇叭;黄包车在人群中见缝插针,喘着粗气的苦力鼓足劲叫喊着彼此招呼;这些苦力们,扛着沉甸甸的大包,偏身快步小跑——一边跑一边朝行人大喊——替自己开路;街头逡巡的小商贩兜售着自己的货物。新加坡是一个多民族的汇集之所,各色人种俱全,黑皮肤的泰米尔人,黄皮肤的华人,棕皮肤的马来人、阿美尼亚人、犹太人以及孟加拉人,全都沙哑着嗓子呼朋唤友。然而,在雷普利、乔伊斯和内勒三人联名的律师事务所办公室里,却是令人愉悦的清凉。经历了外面大街微闪的扬尘,方显出这里的阴暗;经历了外面大街蒸腾不下的喧嚣,才显出这里的静谧宜人。 乔伊斯先生坐在自己的私人办公室里,办公桌前摆放着一台电扇,开足风力正对自己。他身子后仰,手肘支在椅子扶手上,手指张开,一只手的指尖整整齐齐抵着另一只手的指尖。他的目光落在正前方长长书架上一字排开的那几十卷本磨毛了边的《全英格兰判例汇编》上。书架顶上,放着好几个铁胎黑漆的箱子,每个箱子上都拿油彩写了不同客户的名字。 一记敲门声响起。 “请进。” 一个一身白衣、利索整齐的华人雇员打开门。 “先生,克罗斯比先生到了。” 他讲得一口漂亮英语,每个字的发音都精准到位,乔伊斯常常赞叹于他的海量词汇。他名叫王志生,广东人氏,曾在格雷律师学院研习法律。他在雷普利·乔伊斯·内勒联名律师事务所待了差不多一两年,在为自己独立上庭实践做准备。他这个人勤勤恳恳,乐于助人,品行端正。 “带他进来。”乔伊斯说。 他欠身和来访者握手,请他落座。客人坐下时,光正好打在他脸上。而乔伊斯先生的面孔依然笼罩在阴影里。他生性沉默寡言,现在他看着罗伯特·克罗斯比整整一分钟,一个字都没说。克罗斯比是一个大块头,身高足足六英尺有余,宽肩膀,肌肉分明。他是一个橡胶园的园主,工作十分辛苦,要一刻不停地走动,巡遍整座橡胶园;而当一天工作结束,他就打打网球放松一下。他被太阳晒得黝黑,双手汗毛浓重,和套在靴子里的脚一样都巨大非常,乔伊斯发觉自己的心思已经飘到,这个巨拳可以轻松打死一个脆弱的泰米尔人上面。但是克罗斯比那双蔚蓝色的眼中却没有丝毫凶残;那双眼是诚挚的、温和的;而他的脸,搭配着尺寸大而平凡的五官,显得开放、坦诚、实在。不过此刻,这张脸孔上面露出一种深邃的悲痛,看上去疲惫而憔悴。 “看您的模样,好像这一两天都没睡过。”乔伊斯先生说。 “是这样。” 此时,乔伊斯先生留意到克罗斯比放在桌上的那顶旧毡帽,前后是宽大的双帽檐;随后乔伊斯的目光又飘向他身上穿的卡其短裤,露出红彤彤毛茸茸的大腿,网球衫的领口松开,没系领带,脏兮兮的卡其外套袖口挽起。他看起来好像刚刚经历了在橡胶林中漫长的跋涉。乔伊斯先生眉头轻蹙。 “您必须要振作起来,您知道。您一定要意志坚定。” “哦,我没事。” “您今天已经见过太太了?” “没有,我预备今天下午去见她。您知道,他们居然真的逮捕了她,他们真该为此感到羞耻。” “我认为他们也是不得已。”乔伊斯先生以一种平静、柔和的语气答道。 “我本以为他们会同意她保释。” “这可是一项很严重的指控。”(P1-3) 书评(媒体评论) 现代作家中对我影响很大的,就是毛姆。 ——奥威尔 毛姆懂得在恰当的时候卖关子,然后选择一个令人吃惊的时候说出来。 ——伊夫林·沃 我很早看毛姆的时候,他的长篇我觉得索然无味,从此就没有看过这个作家的短篇。我没想到他的短篇可以写得那么好,他使我忽然之间回到以前的时代。 ——王安忆 毛姆很会讲故事,我就看他的故事,我看他写的人,就像我在英国接触到的所有英国人,有一种特别的味道。有的时候当我自己写文章想要经营一种比较English的东西的时候,我闭上眼睛也会感觉到它。 ——董桥 |
| 随便看 |
|
Fahrenheit英汉词典电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。