杰罗尼摩·斯蒂顿著的《老鼠记者》系列丛书是从意大利引进的一套优秀的少儿读物。本书是以老鼠为第一人称的方式讲述的惊险刺激、扣人心弦又妙趣横生的旅行历险故事。书中的主人公老鼠记者杰罗尼摩一次又一次陷入或神秘或恐怖或疯狂的旅行探险中，在每次旅行中都能引出许多厚重的科学文化知识。

《猛鬼猫城堡(全球版)》是其中一本。

杰罗尼摩·斯蒂顿著的《猛鬼猫城堡》讲述了杰罗尼摩在一个雾茫茫的十月之夜，误入肯尼猫城堡。城堡里竟然有老鼠骷髅骨、断爪猫鬼魂、木乃伊……这些东西可以在瞬间出现，又在瞬间消失。杰罗尼摩能否解开这个诡异的谜团？

一个雾茫茫的十月之夜

血红色窗户的城堡

喵呜——

灰白脸的恐怖鬼魂

老鼠骷髅骨

我会把你吓到失魂!

快来救救我!

监视的猫眼睛

肯尼猫贵族

幽灵猫的笑声

上当了!上当了!

我亲眼看见的!!!

神秘的钉子

老鼠岛上不是没有猫了吗?

消失的鬼魂之谜

我要揪光你的胡子!!!

啊．这些文化鼠……

石棺里的木乃伊

母亲大人是统治者!

神秘的影像

我相信你，杰罗尼摩叔叔!

恶毒的猫头鹰!!!

鸡毛之谜

吸血鬼之谜

亲爱的朋友……你猜到了

什么???

谜团解开了!

你有什么可说的?

细小爪和迷你爪

一年之后的万圣节

我要揪光你的胡子!!!

我跑到走廊尖声叫喊：“救——命——啊!!!谁来救我啊!有鬼——鬼魂!”

我感觉有一只手爪放在我的肩膀上，我尖声叫着：“吱——吱！！！！！！！！”

原来是我的妹妹菲，她兴奋地大声说：“在哪里?在哪里?你看见了吗?

我迷迷糊糊，结结巴巴地说：“鬼——鬼魂!”

她说：“在哪里?哪里有鬼魂?”

我说：“一只全白……甚至胡子……”

她叫着：“哪里???”

我说：“一只断爪……”

她大叫着：“在哪——里???”

我说：“穿着盔甲……”

她狂叫着：“杰罗尼摩——你在哪里看见的???哪里?哪里?哪里???”

我终于缓过神来，咕哝着说：“我在哪里看见的?嗯，在藏书室……在摆放历史书的书架。”

她抓起照相机就跑。我跟在她的后面，但是当我们到达藏书室的时候，我们什么也没找到!!!

菲非常生气。

“杰罗尼摩，到底是怎么回事?   你真的看见鬼魂了?你确定有鬼魂吗?”

我重复地说：“我当然看见了!我绝对看见了!”

我听见窃笑的声音，是赖皮，他说：…我看见了，我看见了’，你只会这样说!但是你是戴着眼镜看到的，还是没戴眼镜看到的?还有，请别介意我这样问，你戴着眼镜又能看清楚多少东西?来，看看，有几个手指?嗯?几个?”

“三个!”我愤怒地尖叫着，“我看得很清楚!我戴着眼镜看得跟你一样清楚!”

“如果像你所说的……”他窃笑着，“但是我怎么没有到处说我看见鬼魂……可能你看见的是一床正晾着的床单……或者是一块桌布……一块餐巾……或者是一条手帕???”

与此同时，菲愤怒地说：“杰罗尼摩——如果你再开一个这样的玩笑，我就揪光你的胡子!”

我反驳说：“但是我没有在开玩笑!”

本杰明帮我辩护说：“如果杰罗尼摩叔叔说看见了，我肯定他真的看见了!”

但是谁都没有留意他说的话。

因此本杰明开始独自检查藏书室的地板。

“怎么了?本杰明，你找到什么了吗?”

他指着木地板上的一些痕迹说：“它们像是爪痕……可能是鬼魂的铁链留下的痕迹。”

我看见本杰明又神秘兮兮地在笔记本上记录着什么。

啊，这些文化鼠……

我要睡觉了(我已经筋疲力尽)，但是我的妹妹不允许我睡觉。  “我来这里是为了拍一张鬼魂的照片，我要拍到一张!你难道不知道鬼魂是在晚上游荡的吗?不是在中午!”

赖皮假笑着说：“关于鬼魂，他能知道什么……我想他只是因为吃了太多的奶酪，睡着后做了一个噩梦，然后幻想自己看见鬼魂……地球鼠都知道，像他这种文化鼠有太多、太多的幻想，他们看见太多的鬼魂．太多了，如果你问我的意见……”

……

P66-70