《马克思与黑格尔的对话》为诺曼·莱文教授的新作,它主要探讨了马克思在莱文教授所记的第一次“借用”黑格尔时期与黑格尔的关系,具体地说就是,马克思是如何继承黑格尔的方法论而抛弃其思辨哲学体系的。在莱文教授看来,如此这般的“借用”本身也包括了马克思对黑格尔思想的误读,这些误读也正是他所希望澄清的。
诺曼·莱文编著的《马克思与黑格尔的对话》在充分掌握黑格尔研究、马克思研究方面的最新文献材料的基础上,详细考察了1836-1844年期间马克思对黑格尔的解读,深入分析马克思与黑格尔的学术思想中继承与批判的关系。作者指出尽管马克思对黑格尔的认识存在着许多空白点,对黑格尔思想的很多方面(譬如政治哲学)进行了错误的诠释,但马克思依然从黑格尔那里受益良多,最重要的是继承了他的方法论工具。黑格尔所使用的许多解释性范畴,如整体与部分、普遍与特殊等,都被马克思所接受并用于阐释资本主义的运作。