《孙子兵法》，中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝，内容博大精深，思想精髓缜密，天文、地理、谋攻、庙算……集战争艺术、军事哲学、战略战术于一身，被人们尊奉为“兵学圣典”。本书是《孙子兵法》一书的注译本，既有原文，又有注释和译文，以方便青少年读者阅读理解。由笑安编注。
《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等，是中国现存最早的兵书，也是世界上最早的军事著作。《孙子兵法》大致成于春秋末年，共分十三篇，作者是春秋时期的伟大军事家孙武。《孙子兵法》系统阐述了战争艺术、军事哲学、战略战术等问题，内容博大精深，思想精邃，对中国古代军事指挥艺术的发展产生了巨大的影响，被人们尊奉为“兵经”、“百世谈兵之祖”、“兵学圣典”。笑安编注的这本书是《孙子兵法》一书的注译本。