蔡玲编译的《优雅(迪奥写给女人的时尚秘籍)》是克里斯汀·迪奥对时尚的全解析，不仅对穿衣色彩、设计、风格进行了分析，而且对穿衣搭配、穿衣细节、穿衣场合等进行了全面解析。这些对时尚的讲解是女性可以参照的穿衣法则，是永不过时的经典言论。简简单单、优雅的品味、一点点修饰，这三条是最基本的时尚法则，了解自己适合的风格，选对颜色和衣服，每个人都能够光彩照人。本书是女性读者的时尚穿衣指南。
在美洲，有三个法国人可谓人尽皆知：戴高乐将军，莫里斯．切瓦力亚(Maurice Chevalier)和克里斯汀·迪奥。
迪奥是我们这个时代独一无二的、拥有敏捷智慧的天才，这个迷人的名字一一是“上帝”和“金子”的组合。
克里斯汀·迪奥著蔡玲编译的《优雅(迪奥写给女人的时尚秘籍)》就是迪奥一生对于时尚的思考与记录，也是迪奥关于自己时尚观点的总结，他用一段段平实有趣的小短文阐述了他对各种时尚单品以及时尚元素的观点。如他对首饰的看法，他对裙子、口红、耳环、蕾丝、刺绣等各种时尚产品或元素的时尚运用理念。本书是了解时尚文化类不可不读的经典之作，同时，也是了解迪奥的时尚观点，提高女性时尚品味的经典读本。