与达·芬奇和米开朗琪罗一起被誉为“文艺复兴三杰”的艺术大师拉斐尔，其创作以优雅与和谐的平衡感而著称，他所创立的“优美样式”成为后世我们所熟知的古典之美的原型。然而，果真如此吗？在《拉斐尔的异象灵见》一书中，作者达尼埃尔·阿拉斯结合拉斐尔一系列表现“异象灵见”的著名画作，从常被人忽略或不易察觉的细节出发，读解出其中内含的不同寻常的宗教情感和内心意绪，发掘出“优美样式”背后的历史真相。

在拉斐尔笔下，那些圣徒们，看到了哪些奇异的景象？从拉斐尔的画中，阿拉斯那双奇异的眼睛，看到了哪些从未看到的景象？透过拉斐尔和阿拉斯的画与文字，我们又能看到什么？有什么奇异的景象，等待着我们去发现？达尼埃尔·阿拉斯的这本《拉斐尔的异象灵见》是一部讨论奇异景象的书，更是一部发现奇异眼光的书。

译序：阿拉斯的异象灵见

导言

文艺复兴盛期的出神和享见天主：拉斐尔的四幅图像

旁观的天使：《西斯廷圣母》与瓦尔特·本雅明

附录1：贴近画作的眼睛或者心灵--艺术史的阿拉斯版本　郑伊看

附录2：阿拉斯年表与主要著作

译后记