为适应我国高等教育发展的新趋势，深化教学改革，提高教学质量，满足新时期国家和社会对人才培养的需求，北京外国语大学(简称“北外”)大学英语部自成立之日起，一直致力于大学英语的改革，并逐步摸索出了一套适合学校特点，满足学生需求，突出以学生为本的教学体制和模式。

本书收录了北外大学英语部的教师近期撰写的教学文章，内容囊括了大学英语教学实践的方方面面。这些文章是编者对大学英语教学的总结，是编者对大学英语改革的探索，也是编者多年教学和科研的结晶。

前言

大学英语改革与整体设计

一、综合教学

传统教学法与交际教学法在大学英语教学中的

综合应用

发掘动机、激发兴趣，有的放矢地进行教学

浅谈大学英语初级班的教学

如何教会学生学好大学英语

二、阅读教学

阅读课上注重学生交际能力的培养

教会学生“捕鱼”——试论词汇学习策略及其

培训方式

三、听说教学

英语听力教学实践与探索

听及影响听力测试的主要因素

听说课上如何实施以学生为中心的课堂教学

听说课语音教学必要性的调查与分析

探讨人机对话多媒体软件《行星英语》

在听说教学中的作用

四、翻译教学

翻译教学的几点体会

五、口译教学

充分调动，悉心指导，自主练习——口译课程教学