《当代中国名家双语阅读文库》共两辑十卷，分别遴选了叶兆言、毕飞宇、苏童、范小青、鲁敏(第一辑)，叶弥、迟子建、赵本夫、贾平凹、韩少功(第二辑)，共十位当代中国深具文化影响力的作家，精选其优秀短篇代表作，邀请英语为母语的海外汉学家或英语水平等同于母语的翻译。

末日
生离死别
西江月
怒目金刚
附录
评论
隔壁村的韩少功/黄灯
访谈
作为思想者的作家/陈佩珍