约根是一个瘦小的小男孩，他很敏感，十分胆小。夏天来了，他却不肯换下冬衣，生怕别人嘲笑他的胳膊、腿太细；他不喜欢手枪、汽车，却喜欢洋娃娃；他像女孩一样，却和一个假小子玛利亚最要好；他长得很慢，最怕别人品头论足，自己心里也很着急……后来在好朋友玛利亚的鼓励下，他们一起登上象征心里恐惧的大岩石，使他终于克服了内心的胆怯，也深信自己总有一天会长大。