作者内格利根据自己来华居住和工作的多年亲身经历和个人感悟来介绍中国的风土人情和中国文化，以期使在中国的葡语同胞能更好地了解中国、认识中国，更快、更好地融入中国生活。《结缘中国(葡萄牙文版)》主要介绍了中国文化、节庆日、风俗习惯、饮食文化、文化古迹等内容，并对自己在华生活这几年所见所闻进行了系统梳理和总结。

略（葡萄牙文）