“特拉芙斯作品典藏”系列是世界童话大师，英国儿童文学作家帕·林·特拉芙斯的经典之作，通过保姆玛丽阿姨照顾几个班克斯家的孩子的故事，向人们展现了一个色彩斑斓的童话世界，用温暖而有趣的文字滋养了孩子们的心灵，用灿烂的无穷想象照亮孩子们的童年。

《玛丽阿姨在樱桃树胡同》是其中一册，讲述了：玛丽阿姨在的时候，去公园吃晚餐野餐可就不再仅仅是期待中那样的享受了！在这一部里，一个奇怪的人登场了，班克斯家的孩子们度过了美好的时光。

“特拉芙斯作品典藏”是引进自英国的一套家喻户晓的奇幻文学作品。特拉芙斯笔下的玛丽阿姨是世界文学史上占有重要地位的、为数不多的人物形象。玛丽阿姨是个神通广大、心地善良的保姆，她不停地为孩子们创造了他们只有在梦中才能见到的奇迹。

帕·林·特拉芙斯著的《玛丽阿姨在樱桃树胡同》讲述了：玛丽阿姨在的时候，去公园吃晚餐野餐可就不再仅仅是期待中那样的享受了！在这一部里，一个奇怪的人登场了，班克斯家的孩子们度过了美好的时光。

正文

在玫瑰园里，一个戴一顶对他来说太小的板球帽的高个子，正把手帕放入喷泉里浸湿，用它擦自己被太阳晒热的脑门。

在湖边，一位老绅士戴一顶用报纸折成的帽子，把头转来转去，像只猎狗那样闻嗅着空气。

“嘻嘻，教授!”拉克小姐急急忙忙地叫着穿过草地走来，她的两只小狗不情不愿地被她拖在后面，它们好像希望到别的地方去。

拉克小姐为了庆祝仲夏前夜，在每只狗的头上扎了一根绸带——威洛比的绸带是粉红色的，安德鲁的绸带是蓝色的，因此它们觉得难为情，很泄气。它们想：人们会怎么看呢?它们可能会被看成巴儿狗。 ’

“教授，我一直在等你。你一定迷路了。”

“不过，我想路就是这么回事。不是你迷失了路，就是路迷失了你。好在你已经找到我了，麻雀小姐。”“不过，哎呀!”他用帽子扇风， “我发觉撒哈拉沙漠有点…恩……哦……太热。”

“你不是在撒哈拉沙漠，教授。你是在公园里。你不记得了吧?我请你去吃晚饭。”

“啊，你请我了。到草莓街。我希望那儿凉快些。对你，对我，对你的两只……嗯……小巴儿狗来说都凉快些。”

安德鲁和威洛比垂下它们的头。它们最害怕的事情终于发生了。

“不对，不对。地址是樱桃树胡同。我的名字叫露辛达·拉克。请别那么健忘。啊，你们在这里，亲爱的朋友们!”她看到布姆夫妇在远处，用颤音叫唤他们说，“这么美丽的黄昏，你们去哪儿啊?”

“航海，航海，驶过波涛汹涌的大海。”海军上将唱道， “一路上经历无数次狂风吹，恶浪打，杰克终将重新回到家。对吗，伙计?”他问他的太太。

“是的，亲爱的。”布姆太太喃喃地说， “不过你最好能等到明天再出发。罗经柜n’在做农家馅饼，晚饭要吃苹果馅饼。” “农家馅饼!我可不能错过了它。放下船锚吧，见习水手。我们可以等到早潮再走。”

“是，亲爱的。”布姆太太表示同意。可是她知道不会有早潮。她也知道，海军上将虽然老是谈航海，他却永远不会再去了。离岸太远而且他容易晕船。

“遵守规则!注意规则!”公园管理员吹着哨子跑过。

“喂，那条船!停下，老水手!”海军上将一把抓住公园管理员的袖子， “你头上戴的那顶帽子是我的，船长。我是在马达加斯加海岸的一场肉搏战中赢来的。对吗，伙计?”他问太太。

“你这么说，亲爱的，自然就是了。”布姆太太喃喃地说。她知道，最好还是同意，不要争辩。不过她私下里知道实情——这顶帽子是罗经柜的，罗经柜是个退休的海盗，只有海盗能把海军上将那座船形房子安排得像船上那样井井有条。再说她也好，她丈夫也好，他们两个都从未到过马达加斯加。

“我本以为我这顶海盗帽不见了!你是在哪里找到它的?你这海蛇的儿子!”

“这个嘛，它好像是从天上落下来的。”公园管理员不自在地结结巴巴地说， “我错把它戴上了，说起来，并没有什么恶意。海军上将，给您。”P8-11

是谁写了这本书

帕．林·特拉芙斯（1899—1996），出生于澳大利亚。父亲是爱尔兰血统，母亲是苏格兰血统，她在一个甘蔗种植园中长大。受父亲影响，她童年时代就对爱尔兰神话及传说感兴趣，喜欢读童话。她八岁时，父亲突然去世。十三岁，她进了悉尼一家寄宿学校，在学校时曾经出演过莎士比亚的《仲夏夜之梦》。她后来当过演员，还写诗投稿，人生的志向渐渐地从演员转向了作家。二十五岁时，她怀抱着成为一名作家的梦想，独自一人到了英国。她给文艺杂志写稿，与爱尔兰诗人兼编辑的乔治。威廉．拉塞尔成为好友，并在诗人、“爱尔兰文艺复兴运动”领袖叶芝的指导下，对爱尔兰文学及古代凯尔特神话产生了新的认1只。

1964年，她的《随风而来的玛丽阿姨》被美国迪士尼公司改编成歌舞片《欢乐满人间》。真人与动画的巧妙搭配，再加上穿插其间的十几首悦耳动听的歌曲，使这部电影获得了五项奥斯卡大奖。

她一生未婚，以九十七岁的高龄去世。

先来认识一下书中的主要出场人物

班克斯先生

樱桃树胡同17号的男主人，在银行上班，整天就是坐在一张大桌子后面忙着数钞票和硬币。

班克斯太太

樱桃树胡同17号的女主人。

简

班克斯夫妇的大女儿。

迈克尔

班克斯夫妇的儿子，简的弟弟。

约翰和巴巴拉

班克斯夫妇的一对双胞胎，还是睡在婴儿床上的婴儿。

玛丽·波平斯阿姨

被风吹进班克斯家的保姆。她头发黑亮，人很瘦，大手大脚，有一双直盯着人看的蓝色小眼睛，孩子们说她“像个荷兰木偶”。她出门时，胳肢窝下总是夹着一把伞柄上有个鹦鹉头的伞。她从来不跟大家多说话。

其实，如果你读完了故事，你就会发现其实玛丽·波平斯阿姨也不是整天气呼呼的，她爱孩子，还挺幽默。举个例子，每次发生了什么事情之后，她绝不承认，总是要掩盖一切，不是装糊涂问你：“你这话是什么意思？”就是瞪你一眼：“亏你想得出！”可那回从动物园回来，尽管她矢口否认，眼尖的孩子们还是发现了她腰问束着一根金蛇皮做的皮带，上面还写着：“动物园敬赠。”这个小小破绽，显然是她故意和孩子们开的一个小小玩笑。

对于“玛丽·波平斯”系列，批评家们也有不少争议。反对的一派认为故事不连贯，玛丽阿姨运用起魔法来也有点随心所欲。支持的一派则认为，玛丽·波平斯成功的秘密，或许就在于这种魔法的随意性。而且从表面上看，一个个故事是独立的，但其实每一章都有各自的特征，如《随风而来的玛丽阿姨》的第二章“休假”像童话，第三章“笑气”像荒诞闹剧，第五章“跳舞的牛”像鹅妈妈童谣，第十一章“买东西过圣诞节”像神话……德博拉·科根·撒克与琼·韦布更是在《儿童文学导论：从浪漫主义到后现代主义》中指出：特拉芙斯的作品是一次现代主义的写作，尽管排斥直线叙述，这似乎缺乏连结，但文本并不是一连串的特别事件。文本有一个模式，使读者能在玛丽·波平斯的神秘世界里得到领悟。

这个系列，特拉芙斯一共写了八本。有一个十六岁的年轻人评论这些书“只能是一个疯子写的”，她把这句话当作赞美。她说，一个作家就是需要发狂，因为这就是她创作玛丽·波平斯时的状态：“不是我创造了玛丽·波平斯，而是玛丽·波平斯创造了我。”

在这个系列的最后一本《玛丽阿姨和隔壁房子》，当孩子们听到玛丽阿姨说“还是家最好”时，孩子们大胆地问她：“那么你呢，玛丽阿姨？你的家在哪里——东还是西？你不在这里的时候，你上什么地方去呢？”她那双蓝色眼睛闪了一下，那个老样子的熟悉的神秘微笑对着他们急切的脸：“不管在什么地方，那儿就是我的家！”

这个“什么地方”，至少有一个我们是可以找到的，它就是“特拉芙斯作品典藏”系列这套书。只要你一翻开它，一个气呼呼地吸鼻子的声音就会大声地责问我们道：“请问，你这话是什么意思？”