岩中祥史著的《细说日本》丛书（全4册）是一套专为中国读者深入了解日本和日本人的人文类读物。作者以一种日本人特有的视角与感受，用极其通俗而活泼的语言，给读者展现了一个真实的、多面的、立体的日本。内容涵盖了日本各个都、道、府、县，东部地区、南部地区、西部地区、北部地区的民俗习惯、社会文化和风土人情，以及作者对日本社会的观察和思考。

本书是其中一册之《西》。

岩中祥史著的《细说日本》是一套专为中国读者深入了解日本各地民俗习惯和风土人情的人文类读物。作者根据日本各个都、道、府、县的地理位置和分布，独立分册（共4册），分别细说日本的东部地区、南部地区、西部地区、北部地区，自选便携，告别“砖头书”，便于中国读者全方位、深层次地了解日本和日本人民，熟悉日本的历史、文化、建筑、饮食、民俗习惯等，同时也能够促进中日两国文化交流和友好往来。

《细说日本(西)》是其中一册，讲述了11个府县的情况：从人口规模、经济规模看，居于领先地位的是京都府、大阪府、奈良县、兵库县四个府县。其中，奈良县与众不同，至今还保留有古风遗韵；濑户内海沿岸的广岛、冈山两县，因其地理环境影响，当地人的性格也相对独特；位于日本海沿岸的山口县，曾为日本的近代化做出过重大贡献；距离中国较近的岛根、鸟取两县，也拥有其各不相同的历史底蕴。

一·兹贺县

二·京都府

三·奈良县

四·和歌山县

五·大阪府

六·兵库县

七·冈山县

八·鸟取县

九·广岛县

十·岛根县

十一·山口县

滋贺县人的性格特点

依山傍湖，得天独厚

对于关西地区以外的人来说，滋贺县好像很低调，几乎没什么太多印象。虽然大多数人都知道琵琶湖，但对滋贺县不太了解。

琵琶湖和旧近江国，都曾在《万叶集》(日本最早的诗歌总集，相当于中国的《诗经》，收录了自4世纪至8世纪中叶的长短和歌。——编译注)中有记载，在关西地区闻名已久。

滋贺县位于日本千年古都京都府东边，即使中间有险峻的比良山脉(比睿山是其中的一座)阻隔，仍然无法阻断两地间人员的密切往来。

古代的日本，除现在的北海道和冲绳县，全国被划分为“五畿七道”(古代日本全境在律令制下的行政区域划分。‘五畿’为帝都所在地，‘七道’指京畿之外的日本全土，效仿中国唐朝制度，以‘道’称之，分别为东海道、东山道、北陆道、山阳道、山阴道、南海道、西海道。——编译注)。

“五畿”指山城、大和、河内、和泉、摄津等五个令制国，按照现在的行政区划，应该包括大阪府全境、奈良县全境、京都府京都市周边、兵库县神户市周边地区，在当时属于国都附近地区。

滋贺县不在“五畿”范围内，但紧邻“五畿”，所以很早就已经发展起来了。天智天皇时期(668年一672年)，建造了大津京，曾经以此地为都城。现大津市为滋贺县县厅所在地，因为有此历史渊源，滋贺县地区比“五畿”之内的河内和和泉还要讲究礼节。

由此看来，滋贺与京都的关系，似乎同东京与埼玉县、千叶县之间的关系类似，但事实并非如此。滋贺县人对京都县的日常生活问题比较感兴趣，而京都人对滋贺县的精神需求比较旺盛。

滋贺县在学问和艺术方面的成就很高，历史发展较早，境内的比睿山是天台宗总本山，山上的延历寺就是京都上流贵族们信奉的天台宗的祖师最澄法师创立的。如此看来，京都人从滋贺县得到的东西要更加贵重。

人的性格形成受地形和自然环境影响很大，特别是大海的影响最大。滋贺县是西日本地区唯一一个不临海的县，但因为这里有日本面积第一大淡水湖琵琶湖，所以滋贺人并不像其他地方(如山梨县、长野县、岐阜县)那样保守和闭塞。

沿湖一周大约235公里，相当于从大津市到滨松市(位于静冈县)的距离。从京都出发，翻过逢坂山山口，人们看到琵琶湖的时候，会错以为看到了大海。

很久以前，我与一位美国人一起去滋贺县出差。我们首先从东京站乘坐新干线到达京都站，然后换乘普通电车，大约10分钟后，那位美国人兴奋地说道：“京都还有海？我怎么不知道！”

我惊诧之余赶紧解释，这里是滋贺县不是京都府，眼前是湖不是海。  滋贺县东南部自古以来遍布着交通要道。凭此优势，在近江国可以迅速得到大量的第一手信息，而且内容准确。除此之外，琵琶湖的水运发达，古越前国、若狭国(都在今福井县)所生产的日本海特产，都会经由琵琶湖运往京都。这是近江国两条最重要的生命线。

滋贺县县府所在地大津市，是“大港口”的意思。战国时代的大名织田信长在附近安土筑城，就是为了这个港口。近江的千两秤

能够掌握最新信息并得以充分利用，对于商业发展很重要。近江经商的人利用这一优势，人数逐渐增多，逐渐形成近江商人(又称江州商人)这一群体。P7-9

从东京出发，经富士山所在的静冈县、名古屋所在的爱知县、世界遗产众多的古都京都府、日本曾经的经济中心大阪府、日本最早的国际城市神户所在的兵库县，到达拥有两个世界遗产的广岛县，这是一条广受外国游客推崇的“黄金路线”。大部分中国游客到日本来也会沿着这条路线进行游览。

本书中讲到的各府县，都位于这条“黄金路线”上。从地域上讲，这些府县属于西日本地区。在这条线路上欣赏到的日本，会与东日本地区截然不同，主要是这些府县都具有悠久的历史传统。

谈到历史，虽然无法与中国相比，但在日本国内，西日本地区的历史源远流长，远超其他地区。虽然现在日本的政治、经济中心已经转移到了围绕东京的首都圈，但是在过去相当长时间里，京都府、大阪府、奈良县、兵库县以及和歌山县部分地区，却是日本的政治经济发展的核心地区。当地人坚信，正是这里波澜壮阔的历史促成了当代日本人精神、性格的形成。

日本人最早接触的外国就是中国。至今，在西日本各地中国的印记随处可见。中国人相信来西日本旅游，心里会感到放松，不会感那么辛苦，有一种不可言喻的亲近感。

但是，也不能简单而论。这一地区的日本人，并不仅仅满足于模仿中国。为适应日本社会的变革，在保留中国风格的前提下，在很大程度上做了适度改良。因此，很多地方表面上看中国风格明显，实质上却差异很大。

本书兼顾以上这些表象和实质，讲述了11个府县的情况：从人口规模、经济规模看，居于领先地位的是京都府、大阪府、奈良县、兵库县四个府县。其中，奈良县与众不同，至今还保留有古风遗韵；濑户内海沿岸的广岛、冈山两县，因其地理环境影响，当地人的性格也相对独特；位于日本海沿岸的山口县，曾为日本的近代化做出过重大贡献；距离中国较近的岛根、鸟取两县，也拥有其各不相同的历史底蕴。

总之一句话，西日本地区的各府县差异巨大。在与当地人交往过程中，一定要注意采取不同的方式，否则会自讨苦吃。