“王牌特工007”系列是伊恩·弗莱明根据自己的间谍经验创作的小说,一经出版便取得了很大的成功,并被改编成电影。他把一位充满魅力和冒险精神的英国间谍007介绍给了世界,受到世界各国读者和影迷的喜爱。在遵照原著的基础上,经过严格的编译把关,将作品打磨到更符合读者的阅读口味,作品中呈现的冒险精神更是贯穿始终,詹姆斯邦德的果然、睿智更让读者看到了他身上的闪光点。将悬念、推理、冒险等融为一体,同时也传达给读者遇到任何困难都要冷静面对、善于分析,做一个勇敢、坚强、不畏惧困难、乐于助人的人。
《飞天万能年》为其中一册:讲述的是波特一家和一辆神奇的能飞上天的汽车的各种奇遇的故事。当过军官的波特爸爸是一个发明家,靠着发明的口哨糖,他得到了一笔意外的收入。因此他们买了一辆破旧的二手车。谁能想到这辆破旧的二手车经过改造之后成为一辆能飞上天空并拥有各种奇特功能的车。靠着飞天万能车,一家人捉住了偷钱的歹徒还去国外遨游的一圈。更为神奇的是,因为飞天万能车,他们惹上了一帮劫匪。波特一家智斗劫匪,成功地擒住了劫匪,得到了一笔不菲的奖金。
《飞天万能年》为伊恩·弗莱明著的“王牌特工007”系列之一。
当过军官的波特是一个酷爱发明的爸爸,靠着发明的口哨糖,得到了一笔奖金。因此他们家买了一辆破旧的二手车。
谁能想到这辆破旧的二手车经过改造之后成为一辆能飞上天空并拥有各种奇特功能的车。靠着飞天万能车,一家人捉住了偷钱的歹徒还去国外遨游的一圈。
更为神奇的是,因为飞天万能车,他们惹上了一帮劫匪。波特一家智斗劫匪,他们能成功地擒住劫匪吗?
第一章 波特一家
在很久以前,有一户姓波特的人家。家里的爸爸曾经当过皇家海军,人们都亲切地称他为波特军官。这个家庭还有妈妈和一对八岁的可爱龙凤胎,哥哥杰米是个黑发男孩,妹妹杰玛则有一头金发。
大多数汽车都是由一大堆聚合材料组成的,有钢铁、塑料、电线、橡胶、润滑油、汽油、水和你在上周日不小心塞进后座缝隙中“哗啦哗啦”作响的太妃糖纸。
它们的身后通常浓烟滚滚,前面的喇叭不停地“嘀嘀”叫着。车头上有像眼睛一样的大灯,车尾还有好几个红灯。
这就是汽车——能让人到处跑,带轮子的铁皮盒子。
但是有些汽车却与众不同。也许是你的,也有可能是我的。只要你喜欢你的车,并且愿意去了解它们,善待它们,不剐坏它们的漆,也不每次都用力地甩上车门;在它们需要的时候,为它们打蜡、加油,并保持整洁,不让它们受到风吹日晒。
那么你就会发现,它们不再是普通的汽车,而是一个人,一个具有神奇魔力的魔法师!
你是不是不相信我说的?
没关系!那就让我来讲一个关于车子的神奇故事吧!
你是不是已经猜到它的名字了呢?
不对,应该是她的名字。
听完我的讲述之后你再决定是否相信我的说法,虽然大部分汽车确实只是一堆物品集合起来的。
在很久以前,有一户姓波特的人家。家里的爸爸曾经当过皇家海军,人们都亲切地称他为波特军官。这个家庭还有妈妈和一对八岁的可爱龙凤胎,哥哥杰米是个黑发男孩,妹妹杰玛则有一头金发。
他们住在湖边的森林里。湖的中央有一座小岛,另一边是一条收费公路,一辆大汽车正飞驰在这条叫多佛的公路上,往大海的方向开去。所以波特一家拥有两个美好的世界——一片可以抓虫子、寻乌蛋的大森林,和一条随时可以出发去探索这个美丽世界的宽阔大路。
一切看上去都是那么幸福,但其实波特一家一直有一个遗憾,那就是他们没钱买一辆汽车。他们把所有的钱都花在食物、水电、煤气、衣服等这些生活必需品上面了。每年剩下的一点点积蓄,还要用来买生日、圣诞节、复活节等各种节日的礼物,以及一些临时需要的支出。
不过波特一家还是过得非常快乐,他们十分享受这种生活,一点儿也没有为缺少一辆可以兜风的车子而发愁,所以我们也没有必要为他们感到遗憾。
波特军官既是一名探险家,又是一名发明家。这或许就能够让我们理解为什么他们过得并不富裕了。
四处探险和发明东西确实是一件有趣的事情,但是很少有人愿意花钱来买那些探险得来的稀有动物、矿石或者植物。
至于发明呢,问题也不少。全世界的人们每天都在尝试新的发明或者改良已有的发明,无论什么稀奇古怪的东西都有。这些发明可能出自大型工厂或实验室里的科学团队之手,也可能出自坐在简陋小作坊里面的普通小人物之手。
而波特军官就是那类普通的小人物发明家。虽然我也不愿意承认,但是波特军官的脑子里总是会有许许多多不切实际的想法,比如想去地球上最遥远的地方冒险和探索,因此他被周围的邻居称之为“怪胎军官”!
也许你会觉得这个称呼并不礼貌,但是波特军官是一个幽默感十足的人。因此当他听说了自己的外号时,一点儿也没有生气,反而哈哈大笑着说:“等着瞧吧!”
说完波特军官就继续钻进了自己的工作室里,一天一夜都没有出来。
在这期间,工作室内冒出了滚滚浓烟,还散发出了香甜的气味。孩子们把耳朵紧紧贴在门上,却只听见了神秘古怪的泡泡声和煮东西的声音,除此之外就再没有别的声响了。
当波特军官再次出来时,肚子已经饿得不行了。他一口气吃下了四份油煎鸡蛋培根,又喝了一大壶咖啡,这才让妈妈去叫杰米和杰玛。两个孩子正在湖边挖一个河鼠洞,忙得不亦乐乎。
这对双胞胎兄妹来到父亲面前,肩并肩地望着波特,心里想着这回爸爸又在搞什么名堂。在这之前,波特军官已经发明过许多十分无聊的东西,比如折叠衣架、可以吃的唱片,还有正方形的土豆等。
而这一次,波特军官神神秘秘地把手伸进了裤子的口袋,然后掏出了一把五颜六色的糖果,这些糖果比弹珠要稍稍大一些,外面包装着糖纸。接着,他从中挑出一颗红色的给杰米,然后把一颗绿色的给杰玛。
孩子们心里想,不就是糖果嘛,有什么大不了的。于是两个人打开包装糖纸,就准备把糖扔进嘴里。
这时候,波特军官突然大叫着说:“等一等!你们先看一看它们和普通的糖果有什么不同,一定要仔细看!”
孩子们低下头看着糖果。
“你们看到了什么?它们有什么不同之处吗?”波特军官问孩子们。
“在糖果的中间有两个小洞!”两个孩子几乎异口同声地回答。
波特军官表情严肃地点了点头:“先别嚼,把它含在嘴里试试。”
P1-5